온라인 교육/체험 온라인 교육체험

온라인 교육체험

Feel the Rhythm of Korea - Busan&Tongyeong
Feel the Rhythm of Korea - Busan&Tongyeong 본문 내용 참조
제공기관, 문의, 컨텐츠구분, 일시, 컨텐츠구분, 강사/담당자, 상세정보, 상세정보 항목 으로 구성된 온라인 교육체험(어린이콘텐츠)표
제공기관 한국관광공사 문의 033-738-3000
컨텐츠구분 체험
상세정보 아래 버튼을 클릭하시면 관련 내용으로 이동됩니다. 자세히보기

The only way to showcase the coastal cities, Busan and Tongyeong, is with an R&B version of a traditional Korean sea shanty.

This shanty was sung by fishermen as they sailed off to catch fish.

Relax and enjoy the soothing scenery hidden behind the hustle and bustle of Busan and Tongyeong.

*Lyrics added separately

 

대표적인 바다 도시 부산과 통영의 모습을 한국 전통 민요 뱃노래를 R&B 스타일로 편곡한 음악과 감상해보자.

뱃노래는 고기잡이를 떠날 때 흥을 돋우기 위해 부르던 노동요로 '시 샨티'(Sea shanty) 라고 한다.

화려한 관광지 속에 숨겨진 부산과 통영의 잔잔하고 여유로운 풍경을 보며 색다른 휴식을 취해보자.

*가사별첨

The original song will be released on various music channels on September 27th.
본 오리지널 음원은 9월27일 각종 음원 채널에서 만나보실 수 있습니다.

 

Baennorae (Busan & Tongyeong) (Prod. glowingdog) - sogumm 

 

The day I miss you badly
The night I miss you badly
Bright moon in the sky
Wraps around me

 

The moon that wrapped me around
The moon that blooms every night
For some reason today
I feel more grateful than ever

 

My dearest love
that I left and the path walked alone
When I’m exhausted and scared
I can tell without looking up
That the moon is wrapped around me yeah

 

Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha

 

Eogiya dieohcha Eogiya dieohcha
Eogiya dieohcha Eogiya dieohcha
Eogiya dieohcha Eogiya dieohcha

Even if the path that we walk
will be rough and painful
Please don’t think that you are alone

 

Bright moon in the sky
The moon that wrapped me around
For some reason today
I feel closer than ever

 

Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha

 

Hey guys, look at the moon in the sky
Isn’t it bright like our future?
Everything’s gonna to be alright
Everything’s gonna to be okay
Look at the moon in the sky

 

Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha, Let’s go on a boat
Eogiya dieohcha
 

첨부파일

  • 없음

관련기관 안내