삶 속에 예술이 있는, 거로에살다

삶 속에 예술이 있는, 거로에살다 기획의도 : 제주도를 천혜의 자연환경뿐만 아니라 문화가 살아 숨 쉬는 문화예술의 섬으로 조성하기 위한 노력이 이어지고 있다. 지금이 바로 ‘제주다운’ 문화예술에 대하여 고민해야 할 시기이다. 문화공간 ‘양’은 제주의 이러한 고민을 함께하고 있다. 지역주민들의 진솔한 이야기를 담은 공간을 꾸리고 있는 문화공간 ‘양’은 예술로 사회에 말을 거는 공간이다. 많은 분이 이 영상을 보고 ‘제주다움’을 보전한 제주도 문화예술이 나아가야 할 방향에 대해 한 번쯤 생각해 봤으면 좋겠다. --------------------- 대 본 --------------------- 제목 : 삶 속에 예술이 있는, 거로에살다 #내래이션 천혜의 섬 제주도. 아름다운 자연에 열광하는 국내외 관광객들이 모여들고 있습니다.제주도문화로 대표되는 것들을 꼽자면 초가, 돌하르방, 정낭 등이 있습니다.이렇듯 제주도를 대표하며 널리 알려진 문화도 있지만, 마을 고유의 문화를 지키고 그곳에서 제주다움을 추구하는 사람들이 있습니다. #사용된BGM. Everyday - Jason Farnham #자막. 삶 속에 예술이 있는, 거로에살다 #인터뷰 김범진 / 문화공간'양'관장 안녕하세요. 문화공간 양의 관장 김범진입니다. 문화공간 양에서 ‘양’할 때 제주어로 양하면 말을 건다는 의미죠. 그래서 저희는 예술로서 말을 건다는 의미가 있습니다. 제주도에서 멋진 바닷가나 중산간에서 저희가 시작하지 않았고, 이렇게 마을에서 시작한 이유는요, 거로 마을의 역사와 제 개인의 기억이 서로 얽혀 있기 때문입니다. 제 개인적 기억은 저희 문화공간 양 갤러리에서 마을 분들이 농사일을 마치시고 돌아왔을 때 술과 안주를 함께 하면서 같이 노래를 불렀던 기억이 있는데요, 그러한 기억들이 나중에 제가 커서 다른 눈으로 그것을 바라보았을 때 삶 속에 예술이 있다고 생각해서 저희가 이렇게 문화공간 양을 하게 되었습니다. #내래이션 옛날부터 제주도는 마을 단위로 하는 제주 특유의 공동체 의식이 구축되었습니다. 그러나 최근 마을 구성이 점점 다양해지면서 주민들 간의 소통은 감소하고 있습니다. 이런 시점에서 마을 공동체가 한데 모여 문화를 즐길 수 있는 곳이 시사하는 의미는 매우 크지 않을까요? #사용된BGM. Chance - Monophonicspace #인터뷰 김연주 / 문화공간'양'기획자 문화공간 양에서는 크게 3가지 일들을 하고 있습니다. 우선 함께하는 예술 제작소라고 해서 저희가 레지던시 프로그램이랑, 전시를 기획하고 있고요. 그리고 저희가 거로 학당이라고 해서 인문예술 관련된 강좌나 스터디토론회 등을 진행하고 있습니다. 그리고 저희가 거로 기록보관소라고 해서 예술가분들의 시선으로 굉장히 다양한 매체를 사용하여서 거로 마을에 있는 지금의 이야기 옛날의 기억들 이런 것들을 지금 현재 하나하나 모아가고 있는 작업을 하고 있습니다. #사용된BGM. Funny Positive - Ane_Novak #인터뷰 V? Kim Th? / Artist Hi, my name is V? Kim Th?. (안녕하세요. 저는 V? Kim Th?라고 합니다.) I’m an artist from Vietnam.(저는 베트남에서 온 예술가이고요,) And I’m currently an artist in residency at culture space Yang, in Jeju.(현재 제주에 위치한 문화공간 양에서 레지던시 작가로 활동하고 있습니다.) This is my first time doing an artist residency here in Jeju.(이번이 제 첫 번째 레지던시 작가로 활동하는 시도입니다.) At the culture space Yang, I think it’s a great opportunity for any artists including myself to be able to study, to learn about the cultural local culture. (문화공간 양에서 저를 포함한 모든 예술가가 지역 문화를 공부하고 배울 좋은 기회라고 생각합니다.) #나래이션 이러한 작업을 통해 ‘양’에서는 작가님들과 마을분들이 함께한 프로젝트가 전시되고 또한 작가선생님들의 개인 작업도 전시되고 있습니다. #인터뷰 홍지은 / 대학생 굳이 전시를 보러 가지 않아도 마을에서 다양한 작품들을 볼 수 있다는 게 좋은 것 같습니다. #인터뷰 양정현 / 거로마을 주민 2013년도부터 문화공간 양에 와서 여기 가만히 앉아있어도 동네 한 바퀴를 전부 볼 수가 있고 또 사회의 모든 것을 우리에게 알려주고 하니까 상당히 좋은 것으로 생각이 됩니다. #인터뷰 김범진 / 문화공간'양'관장 현재 제주도에 많은 예술 관련 공간들이 다양하게 생겨나고 있습니다. 이렇게 다양하게 문화공간들이 생긴다는 것은 매우 좋은 일입니다. 하지만 다양하게 생긴 만큼 지속하는 것도 매우 중요하다고 생각합니다. 문화공간 양이 거로 마을 속에서 지속가능한 꿈을 꾸고 있습니다. 저희 공간에서는 서울 중심에 있는 문화예술의 흐름이 각각 지역들을 중심으로 해서 더욱 힘있게 나아갈 수 있었으면 좋겠다는 생각을 합니다. 그래서 저희 공간같이 지역에 있는 공간들과 서로같이 함께할 수 있는 것들을 꿈꾸고 있고요. 마지막으로 이 마을 안에서 많은 분이 계속 사랑해주시고 함께할 수 있는 그런 공간이 되기를 바랍니다. #나래이션 우리 마을이 궁금하다면, 마을의 기억과 현재가 교차하는 마을문화 공간을 찾아가 보시는 건 어떨까요? #사용된BGM. That Feeling - HookSounds

백승주

음악인들의 비밀 공간, 뮤지스땅스

자료 사진 출처 - 뮤지스땅스현 음악계의 여러 가지 어려움들에 당당히 맞서가며 자신의 음악을 만들어갈 독립음악인들의 지하본부를 표방하는 의도로 만들어진 뮤지션의, 뮤지션에 의한, 뮤지션을 위한 음악 하는 사람들의 지하본부이다.------------------------제목 : 음악하는 이들의 비밀 공간, 뮤지스땅스마포대로 지하 한 가운데 위치한 음악인들의 비밀공간최백호_뮤지스땅스 대표, 뮤지션뮤지스땅스는 젊은 음악인들, 힘든 음악인들이 와서 기댈 수 있는교류할 수 있는 그런 장소입니다.어려운 인디 밴드들, 실력은 있는데 기회는 찾지 못한 젊은 음악인들공연할 곳도 없고 연습할 곳도 없는 나이 드신 연로 음악인들그런 분들을 위해 만든 시설입니다.원래 있던 지하도, 지하시설을 다 철거하고음향 시스템, 녹음 스튜디오, 50여석의 공연장밴드 연습실 2곳과 개인 작업실 5곳 이렇게 문을 연 곳입니다.펀시티_무소속 프로젝트 참가 밴드저희는 밴드 펀시티이고요. 일렉트로닉 댄서블 락음악을 하는4인조 밴드입니다.(이런 작업을) 쉽게 경험 할 수 있는건 아니잖이요.이런 큰 공간에서 녹음을 하는 건, 굉장히 만족스럽게 하고 있습니다.작년과 올해에 이어서 ‘무소속 프로젝트’를 진행하고 있는데소속이 없는 음악인들이 함께 경연대회를 여는 것입니다.뭔가 움직일 수 있게, 음악을 할 수 있게 그런 기회를 만들고자 하는목적입니다.특히 무소속 프로젝트는 뮤자션과 자문위원이 함께 연계해서이루어지는 시스템이 굉장히 좋다고 생각합니다.좀 더 아이디어가 부족하다고 생각되는 팀들에겐새로운 아이디어를 자문 받을 수 있는 기회인 것 같고자문위원과 같이 생각해 볼 수 있는 기회가 있는게괜찮지 않나 그렇게 생각합니다.어려운, 젊은 음악인들이 마음을 기댈 수 있는 곳이다.힘들 때, 음악인들의 친구가 되어주는 곳이다. 그렇게 생각합니다.사용된 BGM Bumper Tag. John Deley. YouTube Audio Library자료 사진 출처 - 뮤지스땅스?

김창선

우리가 여행을 계획하는 이유

일상에 지친 당신, 꼭 아주 먼 곳이 아니고, 거창한 이유가 있어서가 아니라도 작은 힐링의 시간을 '여행'을 통해가져보는 건 어떨까요?? ? ? ? ----인터뷰--------- Q. 어디가세요 ? 춘천 !, 춘천 김유정 마을 ! Chunchoen! KimYooJeong Village! ? 국내 여행이라 돈도 얼마 안들고 , 장점이고 여행이 꼭 해외일 필요도 없고 Domestic road trip costs less, that is one of the good reason, It doesn't always have to be abroad. ? [ 승민 ] ? 생각을 정리할 수 있는 기회를 갖는게 여행이라고 생각해요 아니면 정신적으로 도피 할 수 있는 기회이기도 한 것 같아요 . 생각들을 멈출 수 있게 ? And I can away from daily things. ? 여행을 가면 낯선 환경을 관찰하고 , 일상에서는 내가 주인이 되지만 , I can be new person at a new place. ? 그런데 가서는 내가 객체가 되고 방문객이 되고 그런거니깐 . 조용히 제 3 자로서 관람하면서 이입시켜서 정리를 할 수 있는 것 같아요 ? We are expected to live our daily life, but at a new place, I'm just a stranger, visitor. I can be disinterested. So, I could organize my thoughts. ? ? [ 수현 ] ? 여행은 저에게 힐링입니다 . A Trip is healing to me. ? 공간 자체가 이동한다는게 , 제가 이 공간에 있는 목적은 일을 하고 꿈을 이루기 위한 나로 존재하는 공간이고 Moving a place to be, you know, for example like here, I am here for my work, I'm working hard for my goals. ? 또 거기는 노는 나로 존재하는 공간이니깐 공간의 느낌이 너무 다르고 , 거기서는 힘껏 놀아도 될 것 같은 그런 느낌에 And there(Chunchoen), I hang out without stresses, so place, space feels different to me. I don't have to feel guiltiness for hanging out all day. ? ? [ 승민 ] ? 그냥은 왜 안돼 ? 그냥가서 . 사는 것도 어쩔 땐 그렇잖아요 . 그냥 먹고 그냥 놀고 그랬는데 Why not 'JUST BECAUSE'? just because, just because. We ate just because, we played just because. 나중에 보면 괜찮은 의미 였어 , 내 20 대 돌아봤을 때 괜찮은 시간이였어 . Later, we found the meaning. I think life is also like that sometimes. ? ? [ 승민 ] ? 기록할 수 있는게 제 기쁨이에요 . Recording something is one of my pleasure ? ? ? ? ? ? ? ?

박수현

여행을 통해 가치를 찾는 공간, 도시여행자

제목 : 여행을 통해 가치를 찾는 공간, 도시여행자 누군가에겐 동네서점, 누군가에겐 카페, 누군가에겐 예술공간이 되는 공간 도시여행자. 도시여행자는 사람들에게 여행을 안내하고, 여행을 통해 청년들이 자신만의 꿈을 찾을 수 있도록 돕는 역할을 하고 있다. 청년들과 함께 의미 있는 주제를 가지고 여행 프로그램과 문화예술 프로그램을 진행하며, 많은 이들에게 영감을 주는 공간, 도시여행자를 소개합니다. -------------------대본----------------------- 내레이션 하루하루 바쁘게 흘러가는 일상 속에서 여행이라는 단어는 우리에게 설렘을 가져다줍니다. 여행을 통해 누군가는 진정한 자기를 찾기도 하고, 누군가는 새로운 꿈을 찾기도 합니다. 이렇게 소중한 것들을 경험하게 하는 여행의 가치를 경험한 자들이 만들어가는 특별한 공간이 있다고 합니다. 자막. 여행을 통해 가치를 찾는 공간, 도시여행자 인터뷰 안녕하세요. 저는 도시여행자의 남편을 맡고 있는 김준태입니다. 도시여행자는 여행자 카페이자 여행서점이에요. 문화 예술 기획도 지역에서 하고 있고요. 내레이션 대전시, 대흥동에 위치한 도시여행자. 누군가에겐 카페, 누군가에겐 동네 서점, 그리고 누군가에겐 새로운 여행공간이 되기도 합니다. 인터뷰 도시여행자는 어떤 공간인가요?사람들이 일상에서 여행을 많이 놓치고 살아가는 분들이 계신데요. 그런 분들에게 여행에 대한 영감을 주고 싶거든요. 그래서 여행에 대한 컨텐츠가 되게 많아요. 여행을 꿈꾸고자 할 때 혹은 여행이 생각날 때, 가고 싶지만 당장 떠날 수 없을 때 (손님들이) 많이 찾아와주세요. 인터뷰 어떤 여행 컨텐츠들이 있나요?외국에서 여행을 하고 돌아오셔서 사용하지 않는 돈으로 음료를 드실 수도 있고 책을 구입하실 수도 있습니다. 그리고 여행 커뮤니티가 되게 많아요. 특정 도시에 대한 소모임 들이 많거든요. 예를 들어, 런던이나 파리, 최근에는 베를린 소모임도 했고요. 가고자 하는 분들과 다녀온 분들이 서로 네트워킹을 하는 모임이에요. 여행정보를 어떻게 전달할 수 있을까, 어떻게 정확한 여행정보를 받을 수 있을까 고민하다가 사람과 사람이 여행정보를 주고받는 것이 가장 건강하더라고요. 그래서 네트워킹을 도모하고 있어요. 인터뷰 어떤 여행 활동들을 하고 있나요?저희는 3가지 여행프로젝트들을 하고 있는데요, 처음으로 도시여행자는 한 도시에서 한 달을 살아가는 프로젝트에요. 그 도시를 자세하게 들여다보기 위해서 한 도시를 한 달이라는 주제로 잡고 여행을 하고 있어요. 또 하나는 축구여행자인데요, 전 세계로 축구여행을 다니고 있어요. 대전시티즌이라는 프로 축구팀을 19년째 쫓아다니고 있습니다. 축구와 지역사회가 더불어 살아갈 수 있는 아이디어를 얻기 위해서 다른 지역의 프로 축구팀의 사례를 조사하고 탐방하고 있어요. 또 하나는 장터유람기인데요. 전국의 전통 5일장을 여행하는 프로젝트에요. 사라져가는 것들의 가치에 대한 고민을 하다 전통 5일장의 키워드를 발견했는데요.‘전통 5일장을 살리겠다! ‘ 이런 마음은 없어요. 다만 속도를 늦춰보고 싶어요. 그래서 상인 분들에게 미숫가루를 타드리면서 소통을 하고 있어요. 장사 잘되시는지 여쭤보고 인터뷰를 기록하고 영상을 만들고 있어요. 자료영상장터 장사 잘되세요? (안 돼요. 재래시장 진짜로 안 돼요.)(장사진짜 안돼요., 보다시피 사람이 있어야지) 인터뷰 우리가 장터를 어떻게 여행하는 지를 더 많은 사람들에게 알리고 있어요. (그래서) 다른 분들도 이런 프로젝트의 여행을 많이 했으면 좋겠다는 생각을 해요. 인터뷰 도시여행자의 목표는?많은 사람들이 여행을 놓치고 살아가는 것에 대해서 아쉬움이 있었어요. 그 이전에 개개인에 대해서 들여다봐야 되는데 대다수의 사람들이 하고 싶은 일이 무엇인지를 찾지 못하잖아요. (그런데) 저희는 여행을 통해서 하고 싶은 일이 무엇인지 찾았거든요. (그래서) 저희는 여행의 방법으로 청년들을 위해서 하고 싶은 일이 무엇인지를 찾을 수 있는 영감을 주는 게 목표구요. 명확하게 정답을 알려주지는 않지만 힌트를 주고 있다고 생각해요. 내레이션 여행을 통해 진정한 가치를 발견하며 함께 실현해가는 공간, 도시여행자입니다. 사용된 BGM1. Darling_Ranch - Jingle punks2. Jolly_Old_St_Nicholas_Instrumental - E's Jammy Jams 3. Alison - Audionautix(https://www.youtube.com/audiolibrary/music)

이무궁

국내 유일, 오직 대구에서! DTC섬유박물관

대한민국 섬유산업의 중심인 대구에는 국내 유일의 종합섬유박물관인 DTC섬유박물관이 있다. 섬유산업의 과거, 현재 그리고 미래를 조망하며 다양한 체험을 해볼 수 있는 DTC섬유박물관을 소개한다.---------------------------------------------------- 대 본 -------------------------------------------------------------제목 : 국내 유일, 오직 대구에서! DTC섬유박물관 자막. 대구하면 떠오르는 산업? 답변. 어~ 패션산업?답변. 사과농사?답변. 택시?답변. 치킨? 막창!답변. 반도체. 패션이요.답변. 섬유나 패션?답변. 섬유산업? 내레이션.대한민국 섬유 산업의 중심 대구광역시에는 국내 유일의 섬유 종합박물관인 DTC섬유박물관이 있습니다. 내레이션.이곳에는 패션관, 산업관, 미래관으로 구성된 상설전시실과 다양한 체험실이 마련되어 있습니다. 자막.패션의 역사 내레이션.패션관에서는 섬유, 패션의 역사성과 예술성 그리고 트렌드를 동시에 느낄 수 있습니다. 자막.디자이너 초이스 내레이션.서양문물의 도입과 함께 변화된 우리나라의 근, 현대 복식의 변천사와 국내 패션 디자이너들의 다양한 작품들이 전시되어 있습니다. 자막.섬유 미술 자막.섬유의 역사 내레이션.산업관에서는 전통섬유산업에서 근대섬유산업으로의 이행과 현대화, 세계화에 따른 발전사를 한눈에 배워볼 수 있습니다. 내레이션.이곳에서는 다양한 섬유 소재 및 기계의 원리 등을 전시물을 통해 직접 체험하고 학습할 수 있습니다. 자막.섬유 기계 자막.섬유 기업실 자막.신섬유실 내레이션.미래관에서는 미래섬유산업을 이끌 첨단 신소재의 적용과 원리 등을 소개하고 있습니다. 내레이션.의류뿐만 아니라 수송, 의료, 건설 등 다양한 첨단 섬유 산업에 대한 정보를 얻고 체험해 볼 수 있습니다. 자막미래섬유도시 자막.유관기관실 내레이션.섬유박물관에는 전시관뿐만 아니라 다양한 체험의 공간도 마련되어 있습니다. 내레이션.어린이 체험실은 박물관을 찾는 어린이들이 패션, 섬유산업을 쉽고 재미있게 체험할 수 있는 콘텐츠들로 구성되어 있습니다. 자막.여기 오니까 어때요?좋아요. 자막.재밌어요?(끄덕끄덕) 답변.좋아요. 자막.여기 오니까 어때요?좋아요. 답변.여기 오니까 어때요?좋아요. 내레이션.디자인스튜디오에서는 시민들에게 다양한 패션, 섬유 산업과 관련된 배움의 장을 제공하고 있습니다. 자막.섬유박물관에서 이런 강좌를 만들어줘서 접해보지 못했던 것들을 해볼 수 있어서 좋은 것 같아요.답변.섬유박물관에서 이런 강좌를 만들어줘서 접해보지 못했던 것들을 해볼 수 있어서 좋은 것 같아요. 내레이션.국내외 섬유, 패션산업의 역사를 조망하며 다양한 전시물들을 보고, 듣고, 체험할 수 있는 국내 유일의 DTC섬유박물관으로 여러분을 초대합니다. 사용된 BGMHow It BeganAbout That OldieSpring In My Step

남윤영

[세종학당 기획영상] 한국어 배우지 마세요 - LA해외문화PD

한국어 배우지 마세요 세종학당 한국어,한국문화 기획영상 - LA해외문화PD ------------------------- 대본 ------------------------ Visit King Sejong Institute and learn Korean. Cut! No-no-no! Say, how about saying 'Don't Learn'. Don't Learn? Actually, I want you to tell people to not learn Korean. Excuse me? No, don't learn Korean? Oh, should I have like a sad face? No, I don't understand what you are saying. So, don't learn Korean! It's a very difficult language. Like that? But why? Don't! Don't! Don't learn Korean. More aggressive. Do not learn Korean! Can you be more sarcastic? Don't learn Korean. Why do you want to learn Korean? There's not many of them, I mean...When are you going to use it? I don't know. America, come on! English! 세종학당에 오셔서 한국어를 배우세요. 컷! 아니, 아니에요! ‘배우지 마세요’라고 하는 건 어때요? 배우지 말라고요? 사실, 한국어를 배우지 말라고 했으면 좋겠어요. 뭐라고요? 한국어를 배우지 말라고요? 그럼 슬픈 얼굴을 해야 하나요? 무슨 말씀이신지 모르겠네요. 그럼... 한국어 배우지 마세요! 아주 어려운 언어예요. 이렇게요? 그런데 왜요? 배우지 마세요! 배우지 마세요! 한국어 배우지 마세요. 더 공격적으로!. 한국어 배우지 마세요! 좀 더 빈정거리듯이 말해 줄래요? 한국어 배우지 마세요. 왜 한국어를 배우려고 하세요? 쓰는 사람이 별로 없잖아요. 그러니까... 쓸모가 없잖아요? 글쎄요. 미국인은 영어! So, you want to say that? She wants that! Spend your time and money and effort on something else. Why don't you need to learn Korean? I mean there's not a real reason. Like accounting. Is this what I'm supposed to be doing? I'm confused. It's kind of hard to do this. I'm not really able to find any reason. Don't learn Korean, because-- Don't learn Korean, their food is too spicy. It won't come out badly, right? I can't do that. I don't think I should say that. I don't agree with that. Do you agree with ? hunting? No, I don't. No, I don't. You know what, I'm not going to do this interview. Thanks, though. I think that you should learn Korean. I learn Korean because I want to write music in Korean. I learn Korean so that I can talk with my Korean grandma. One day, by mistake, I ended up watching Dae Jang Geum drama and I just fell in love with the sound of it. 그런 말이 하고 싶어요? 저 분이 그러라잖아요! 돈과 시간은 다른 데다 쓰세요. 왜 한국어를 배우지 말아야 하죠? 그다지 이유가 없잖아요. 회계처럼요. 이런 걸 해야 하나요? 헷갈리네요. 생각보다 어려워요. 마땅한 이유가 없어요. 한국어를 배우지 마세요. 음식이 너무 매우니까요. 너무 이상하게 나오지는 않겠죠? 못 하겠어요. 그런 말은 하면 안 될 것 같은데요. 동의할 수 없어요. 동의할 수 있어요? 아뇨, 못하겠어요. 아뇨, 못하겠어요. 저, 이 인터뷰 안 할래요. 어쨌든 감사해요. 한국어를 배우세요. 저는 한국어로 음악을 만들고 싶어서 배워요. 한국인 할머니와 대화하려고 배워요. 어느 날 우연히 대장금 드라마를 봤는데, 한국어 발음에 푹 빠졌어요. A lot of people don't know the distinctions between Korean and Japanese and Chinese, but…Korean has its own unique alphabet, which is very easy to learn. The beginning is half of the whole! And I think that that makes it something to be cherished and that should be learned. And that's why it's important to learn. If you want to learn the difference between them, learn Korean, it's a beautiful language, it really is. And possibly a new vacation spot. Who knows, maybe one day, I may move there. You also learn about yourself, too. You can push yourself. To change your perspective. Learning a language is like having a second life. A quote that is attributed to Leo Tolstoy. There's like, 80 million people speaking Korean. And it's the 13th most spoken language around the world out of 7000 languages. That's pretty impressive! I learn Korean because it helps me with my work. As my major was Political Science... entertainment...these days, they talk about a shift in focus away from Europe and more towards East Asia. Korea is gaining more and more attention around the world. 한국어와 일본어, 중국어를 구분하지 못하는 사람이 많지만, 한국어는 고유한 문자가 있어요. 아주 쉽죠. 시작이 반이라니까요! 한글은 인류 모두가 소중히 여기고 배워야 하는 유산이라고 생각해요. 그래서 배워야 해요. 한국어와 일본어, 중국어의 차이를 알고 싶다면 한국어를 배우세요. 아름다운 언어거든요. 정말이에요. 게다가 새로운 휴가지로도 안성맞춤이고요. 혹시 아나요? 아예 눌러 살지도 모르죠. 자신에 대해서도 알게 되요. 한계를 시험할 수 있죠. 관점을 바꾸고요. ‘언어를 배우는 건 두 번째 인생을 사는 것과 같다.’ 레오 톨스토이의 말이죠. 한국어를 사용하는 인구는 8,000만 명 정도예요. 전 세계 7,000개 언어 중에서 13번째로 많이 사용하는 언어죠. 정말 대단해요! 저는 일에 도움이 되기 때문에 한국어를 배워요. 전공이 정치학이었는데, 요즘은 유럽에서 동아시아로 중심이 옮겨가고 있다는 말이 나오고 있죠. 한국은 세계적으로 점점 더 많은 주목을 받고 있어요. Understanding dramas and shows and music. Because I like Korean music. And those things are a lot of fun. Even for people of my age. And I just love it. Korean rocks! So, learn Korean! No matter how bad the weather is. No matter what your age, no matter what your background. Come to the King Sejong Institute. Get your friends, get everybody involved. Learn Korean! If you don't know where to start, or to get a textbook, please just go to this website. Go right now! I'll wait! Cross the line! And the people are very friendly, they'll help you out. They will. If you spend 2 or 3 hours a day on social media, on Instagram, on Facebook, Twitter, then you have enough time to learn a different language. Get out of your comfort zone. Making real life connections and relationships with different people. And that's what learning Korean can do for you. It's not a lot of effort, it's a hobby. Learn Korean, you will be rewarded! Start now! Learn Korean, man! Learn. Learn. Learn Korean. It's amazing, it's beautiful. Learn Korean! Korean! Learn! Learn Korean. Do it, now. And let the adventure begin. Learn Korean (that's not good) Learn Korean. (no, that's still not good) Learn Korean (I'm not going to start out like that). Alright! 드라마와 쇼, 음악을 이해하려고요. 저는 한국 음악이 좋아요. 게다가 재미있죠. 제 나이 또래 사람한테도요. 정말 즐거워요. 한국어, 좋아요! 그러니까 한국어를 배우세요! 아무리 날씨가 궂어도, 나이와 사회적 배경에도 구애 받지 말고 세종학당으로 오세요. 친구를 사귀고 모두와 함께 참여하세요! 한국어를 배우세요! 어디서 시작해야 할지 모르거나 교재가 필요하다면 세종학당 웹사이트를 방문하세요. 지금 가보세요! 기다릴게요! 용기를 내세요! 사람들도 매우 친절해요. 잘 도와줄 거예요. 정말이에요. 소셜 미디어, 인스타그램, 페이스북, 트위터에 하루 2~3시간을 사용한다면 다른 언어를 배울 시간은 충분합니다. 현실에 안주하지 마세요. 다양한 사람들과 진정한 관계를 맺으세요. 한국어를 배우면 그 모든 걸 할 수 있습니다. 많은 노력을 들이려 하지 말고, 취미로 하세요. 한국어를 배우세요. 보람을 느끼실 거예요! 지금 시작하세요! 한국어를 배우세요! 배우세요. 배우세요. 한국어를 배우세요. 멋지고, 아름다워요. 한국어를 배우세요! 한국어! 배우세요! 한국어를 배우세요. 지금 하세요. 모험을 시작하세요. 한국어를 배우세요. (이건 별로네요.) 한국어를 배우세요. (그래도 별로네요.) 한국어를 배우세요. (이런 식으로는 배울 마음이 안 들겠어요.) 좋습니다!

문화포털

실내에서 즐기는 리얼 스포츠 대구가상스포츠체험관

실내에서 즐기는 리얼 스포츠 대구가상스포츠체험관 ? 기획의도 : 날씨가 흐려서 실외스포츠를 즐길 수 없다면 여길 찾아가보자 . 실내에서 스포츠 200% 즐기는 법 ! 대구스타디움 내에 위치한 가상스포츠체험관에서는 스크린 야구 , 런닝어드벤처 , 카메라 및 플로어 센서를 이용한 육상체험 등 15 가지 스포츠를 무료로 즐길 수 있다 . 날씨에 구애받지 않고 실내에서 스포츠를 즐겨보자 . ? 내래이션 날씨가 흐려서 실외 스포츠를 즐길 수 없다면 여길 찾아가 보는 건 어떨까요 ?. 실내에서 스포츠 200% 즐기기 , 대구스타디움 내에 위치한 가상 스포츠 체험관이 무료로 운영되고 있다고 합니다 . ? 내래이션 자막 안녕하세요 저는 대구가상스포츠체험관을 담당하고 있는 대구지털산업진흥원 최성희 전임이라고 합니다 . 저희 체험관은 대구 지역민들에게 첨단 스포츠 콘텐츠를 직접 체험할 수 있는 기회를 제공하고 있고요 , 더 나아가서 지역 콘텐츠를 발굴하는데도 이바지하고 있습니다 . ? 자막 대구가상스포츠체험관 체험관의 콘테츠는 총 12 개로 운영 , 운영시간 9~18 시 , 월요일 휴관 ? 내래이션 체험관의 콘텐츠는 총 12 개로 운영되고 있고요 저희 운영시간은 오전 9 시부터 6 시까지고요 월요일은 휴관입니다 . 그럼 지금부터 대구가상스포츠체험관에서 운영되고 있는 대표적인 콘텐츠 3 가지를 소개해드겠습니다 . ? 자막 스키머신 로드러너 스키 머신을 이용한 스포츠 게임으로 양 발을 스키 머신 위에 올려놓고 손잡이를 잡고 좌우로 움직이며 장애물을 피해 코인을 먹으면서 앞으로 진행하는 게임 ? 내래이션 첫 번째로 스키머신 로드러너를 소개 해드리겠습니다 . 스키머신의 발판을 좌우로 움직여서 캐릭터의 속도조절 및 장애물 회피를 통해 아이템과 동전을 획득하는 게임입니다 . ? 자막 스크린야구 타석에 들어서 배트르르 잡고 바닥에 스위치를 밟으면 스크린에서 투수가 공을 던집니다 . 그리고 순간 바닥에서 튀어 오르는 공을 타격하는 게임입니다 . ? 공을 잡고 스크린에 보이는 타자와 포수에게 공을 던지는 게임입니다 . 다양한 구질로 투구를 즐길수 있는 게입입니다 . ? 내래이션 두 번째 콘테츠는 스크린야구입니다 . 이 스크린야구는 타자와 투수를 둘 다 즐길수 있는 콘텐츠입니다 . ? 자막 VR 바이크 HMD 를 통해 가상현실에서 오토바이를 타는 것처럼 느낄 수 있는 게임으로 온몸으로 가상현실을 체험할 수 있습니다 . ? 내래이션 세 번째 콘텐츠는 VR 바이크입니다 . VR 바이크는 HMD 를 이용한 가상현실 게임으로 HMD 센서를 이용하여 장애물을 피해 목적지까지 도달하는 게임입니다 . ? 인터뷰 하 린 대구 율원초 2 학년 페달을 돌리니깐 발하고 허벅지가 힘이 들어갔는데 힘들어도 그래도 짜릿하고 실감 나고 재밌었어요 ? 인터뷰 장원혁 대구 수성구 매호동 대구가상스포츠체험관 아기하고 몇 번 와봤는데요 아기도 와서 이렇게 VR 이라던지 새로운 체험도 할 수 있어 상당히 좋은 것 같아요 아기도 재밌어하는 것 같고 재밌었어 ? 재밌었어요 해야지 ? 인터뷰 장 홍 중국 이거 타보니 재밌네요 다시 한 번 더 타보고 싶어요 VR 기술은 최고에요 ? 인터뷰 전우진 금진환 대구 욱수초 4 학년 재밌어요 많이 놀러 오세요 ? 내래이션 아직 집안에서 고민인가요 ? 이젠 날씨와 상관없이 가족 연인 친구와 함께 대구가상스포츠체험관에서 이색 스포츠를 즐겨보세요 ?

백호석

[주LA한국문화원] 2016한국현대판화전 개막식

2016 한국 현대 판화전 [내레이션] LA한국문화원과 필로프린트판화가협회는 11월 10일 목요일, 문화원 2층 아트 갤러리에서 2016 현대 판화전 개막식을 개최했습니다. 31명의 한국 판화작가들이 참여한 이번 전시에는 작가들의 개성이 담긴 각양각색의 작품이 출품되어 판화의 다양한 기법과 표현을 살펴볼 수 있었습니다. Korean Cultural Center Los Angeles and PHILOPRINT Printmakers’ Association joined together to present the 2016 Exhibition of Korean Contemporary Prints on Thursday, November 10th at the art gallery located on the 2nd floor of the Korean Cultural Center Los Angeles. This event featured unique works of 31 Korean printmakers, giving guests a chance to see many remarkable print techniques and methods. [인터뷰:Nancy Brashears, Wilma Langeveld] very much so. Yeah, wonderful. i love the colors and i love this one which is, it has a lot of arrows, and i mean it has a incredible depth to it. i really enjoyed the detail. and there's a good variety there's somethign for everybody to enjoy. I read about this tonight on newspaper. and i said let's go. and i've been to many many exhibits here, because i really enjoy exhibits and they are all very different and very good. 네 정말 재밌게 봤어요. 정말 아름다웠어요. 색감도 너무 좋았고, 특히 이 작품에는 화살표가 많은데 그 깊이를 느낄수 있었던 것 같아요. 디테일이 굉장히 마음에 들었어요. 그리고 여러 가지의 작품들이 전시되어있어 모두가 즐길 수 있다는 점이 특히 마음에 들어요. 전 오늘 전시회를 신문에서 보고 지인들에게 같이 와보자고 했어요. 그동안 한국문화원에서 열었던 전시회에 많이 와봤어요. 제가 전시회를 좋아해서도 있지만, 문화원에서 여는 전시회들은 정말 다양하고 볼게 풍성한 것 같아 좋아요. [내레이션] 전시는 11월 17일까지 LA한국문화원 2층 아트 갤러리에서 관람하실 수 있습니다. This exhibition will continue until November 17th at the art gallery located on the 2nd floor of the Korean Cultural Center Los Angeles.

김보희

[주인도한국문화원] 사랑방 전시 개막식

제목 : 사랑방 전시 개막식 자막 2016년 11월 7일, 인드라 간디 네셔널 센터에서 사랑방 전시 개막식이 열렸습니다. 자막 이 날 행사에는 조 현 주인도대한민국 대사와 Dr. sachchidanand Joshi IGNCA대표가 참가하여 자리를 빛내주었습니다. 자막 온양 민속 박물관과 주인도한국문화원이 함께 진행한 이번 사랑방 전시는, 조선 시대의 선비 정신을 들여다보는 것을 주제로 총 4명의 예술가들이 참가했습니다. 자막 전시 관림이 끝난 후 개막식에 참가한 Modern Public School과 Apeejay Svran Global School 학교를 대상으로 등불 만들기 워크샵이 진행되었습니다. 현장음 I will happy that you would enjoy Sarangbang exhibition. Shukriya 사용된 BGM1. Locally_Sourced

김원필

[주워싱턴한국문화원] 미디어 아트 전시 "보이거나 보여지거나(Seen vs Shown)"

미디어 아트 전시 보이거나 보여지거나(Seen vs Shown) 영상 -------------------------- 대? 본 -------------------------- [내레이션] 워싱턴 한국문화원은 11월 3일부터 11월 30일까지 ‘보이거나 보여지거나’라는 주제로 미디어 아트 전시회를 개최합니다. 이번 전시에는 한국에서 활발하게 활동하는 김재욱, 김호성, 장지연 등 3인의 청년작가들이 참여해 과거, 현재 그리고 미래 시점의 경계를 오가며 눈에 보이지는 않지만 존재하는 인간의 정체성, 감수성, 익명성에 대한 작품을 선보이고 있습니다. [자막] 저의 작업은 ‘움직이는 조각’을 통해 그 안에 담겨있을 내러티브를 풀어내는 작업입니다. 로댕의 칼레의 시민, 미켈란젤로의 피에타, 존 콜리어의 레이디 고디바와 같이 과거 유명 조각이나 회화를 오마주하여 이야기를 풀어냅니다. 움직이는 조각을 통해 저와 저의 관객이 현재와 과거를 시간여행 하며 용기, 믿음, 희생, 사랑, 연민과 같이 익숙하다고 단정 지어 놓치게 되는 감정들을 끌어내고 잠재워져 있던 감정을 숨 쉬고, 느끼며, 소통하길 바라는 마음으로 작업하고 있습니다.작업 방법은 과거 조각이나 이미지를 차용해 3D로 다시 모델링하고 한 프레임 한 프레임 그 위에 이야기를 담아내어 ‘움직이는 조각’을 만들어냅니다. [자막] (전시가) 정말 좋았어요. 서양의 사랑, 가치와 동양의 발전된 기술이 작품 속에 결합되어 있다고 생각합니다. 현재 한국에서는 이렇게 서양 문화와 동양 문화의 믹스매치가 이뤄지고 있는 것 같아요. 다른 두 문화가 굉장히 조화롭게 매치되고 있다고 생각합니다. [내레이션] 김재욱 작가는 다양한 미디어 아트를 통해 관계와 휴머니즘을 시각화하고 있습니다. 그는 인간으로서 겪게 되는 경험들이 모든 국가, 문화, 세대에 걸쳐 궁극적으로는 표준화되어 있다고 주장합니다. 그의 작품은 모션 그래픽, 미디어 오브제 설치, 비디오 콜라주 등 다양한 뉴미디어 기법을 활용하고 있습니다. 그는 실험적인 방법들을 통해 수많은 집단 속에 존재하는 인간의 본질적인 정체성을 연구합니다. 김호성 작가는 구글(Google)의 ‘거리뷰’ 기능을 이용해 뉴욕의 거리를 거닐며 이미지들을 포착했습니다. 물론 사진 속 사람들은 실제로 존재하지만, 김호성 작가의 작품 속 그들은 가상 현실 속의 인물에 불과합니다. 현실과 가상의 경계가 점점 옅어지고 시공간이 확장되면서 현실 속 개인들은 점점 더 고립됩니다. 김호성 작가는 디지털 세상은 이진법으로 이루어져 있는데 우리의 삶은 점점 모호해지고 있다고 말합니다. ‘보이거나 보여지거나' 전시는 11월 30일까지 워싱턴 문화원에서 개최될 예정이오니 많은 관심 부탁드립니다.

김혜빈

[인도 기획영상]인도뷰 #인도 영어 탐구

우리가 생각하는 영어는 보통 미국 혹은 영국식의 영어이다. 사실 인도에 있다 보면 어느새 인도영어가 그렇게 이상하지 않고 이들의 언어적, 문화적 특성 때문 임을알 수 있다. 이번 영상을 통해 인도인들은 자신들이 사용하는 영어에 대해 어떻게 생각하는지, 우리가 생각하는 언어적 고정관념을 깰 수 있는 흥미로운 계기가 되었으면 한다. ---------------------------------------------------------------------------------------- 제목: 인도뷰 #인도 영어 탐구 양부영 : 안녕하세요. 주인도 한국 문화원에서 근무 중인 양부영입니다. 자막 양부영(한국)인도 생활 1년프로그램 팀장 인터뷰 수헤나 : 안녕하세요. 저는 인도에 사는 수헤나입니다. Hello. I am Suhena from India 자막 수헤나(인도)인도 생활 24년델리 출신 인터뷰 자가디쉬 : 안녕하세요. 저는 인도에서 살고 있는 자가디쉬 레디입니다.Hello. I am Jagadeesh Reddy from India 자막 자다기쉬(인도)인도 생활 30년인도 첸나이 출신 자막 인도 영어 발음이 어떻게 만들어 졌는지 인터뷰 자가디쉬: we actually Indian English is mostly influenced by the UK. British English. Because we are under the colonial rule. and major our education from the British education system자가디쉬: 사실 인도 영어는 영국 영어의 영향을 많이 받았어요. 과거 인도가 영국의 식민지였기 때문에 인도의 주요 교육 방식들이 영국에서 온 것들이에요. 자막 Q. 처음 인도에 와서 대화하는 것이 쉽지 않았을 텐데 인터뷰 양부영: (인도)사람들이 쓰는 표현이나 단어가 좀 달라서 쉬운 말도 알아듣기 힘들어서 내가 너무 영어를 못한다는 생각이 들었는데 몇 개월이 지난 지금은 제가 힌디 영어를 따라 하는 거를 가끔 느끼곤 합니다. 자막 Q. 본인의 발음으로 영어를 구사하는 것이 부끄러웠던 경험? 인터뷰 수헤나: No. of course I have never felt ashamed of my accent. because I feel that an accent just it`s just how you speak it doesn`t define who you are. in India since we have so many different ways of speaking. it just makes more beautiful and colorful.수헤나: 물론 내 발음에 대해 부끄럼을 느낀 적이 없다. 발음은 단지 어떻게 말하느냐의 문제이지 당신이 누구인지 뜻하는 것이 아니다. 인도에는 많은 언어들과 발음이 있다. 이런 요소들이 더욱 아름답고 다양하게 인도를 만든다고 생각한다. 양부영: 저는 솔직히 부끄러웠던 적이 많았고요 약간 미국식 영어? 혀를 얼마나 잘 굴리냐에 따라서 저 사람이 영어를 잘한다 못한다를 많이 판단하기 때문에 스스로 많이 자신감이 떨어졌던 것 같습니다. 자가디쉬: an accent some word it is different to understand but I never feel ashame. because their English is also sometimes I couldn`t understand자가디쉬: 몇몇 단어들은 발음 때문에 이해하기 힘들지만, 나는 한 번도 부끄럼을 느낀 적이 없다. 가끔씩 그들의 영어 발음을 나도 이해하지 못하기 때문이다. 자막 “영어문장 각자의 발음으로 읽어보기” 인터뷰 I want to go and get some hot coffeeWould you give me a glass of water?I am working at the Korean culture center 자막 “콩글리시 맞춰보기” 인터뷰 PD: A/S ?수헤나 : A/S ?PD: 네수헤나: 모르겠어요PD: 자가디쉬 알아요?자가디쉬: 가능한 빨리 ? (As soon as possible)양부영: 애프터 서비스 (After service)자가디쉬: 애프터 서비스 ? (After service) PD: D.C ?수헤나: D.C ?PD: 네수헤나: 몰라요PD: 자가디쉬?자가디쉬: 음....자가디쉬: 워싱턴 D.C ?PD: 수헤나 맞춰봐요수헤나: 모르겠어요PD: 디스카운트 (Discount)수헤나, 부영: 디스카운트 ! (Discount)자가디쉬: 디스커버 ? (Discover) 수헤나(세종학당 2년차): SNSPD: 네양부영: SNS는 콩글리시인가 SNS가?세종학당 2년차: SNS라는 말은 한국인들만 사용해요 SNS no one else uses SNS besides Korean자가디쉬: 우리는 소셜 네트워크라고 말해요We say social networking sites수헤나: 아니면 그냥 소셜 미디어or just social media자가디쉬: 맞아자가디쉬: 우리는 소셜 미디어 아니면 소셜 네트워크라고 해요 자막 “인도식 영어 맞춰보기” 인터뷰 PD: Passed out(원래 기절하다 라는 뜻)양부영: Passed out?수헤나: 아~!양부영: 모르겠어요수헤나: 졸업하다 (Graduate)양부영: 어?수헤나: 졸업하다 (Graduate)양부영: 졸업하다 ? (Graduate)양부영: 아~!PD: 원래 Passed out 쓰러질 때 쓰는 영어.. PD: P.J양부영: P.J ?PD: 네양부영: P.J....PD: 무엇일 것 같아요 P.J ?양부영: 뭐지..수헤나: 재미없는 농담 (Poor Joke)양부영: Poor?수헤나: 재미없는 농담 (Poor Joke)양부영: Poor Joke!수헤나: Bad joke랑 비슷한 뜻 (Like a bad joke) PD: 루즈 모션 (Loose motion)양부영: 그게 뭐야?PD: 팀장님 이거 한번 추측을 해봐야 해요양부영: 루즈 모션 ? (Loose motion)PD: 네양부영: L.O.O.S.E ?PD: 네자가디쉬: Loose motionPD: 그냥 추측하게 기다려줘요 (Just let her guess)자가디쉬: 네양부영: Loose motion.....양부영: 헝그리 ? (Hungry)자가디쉬: 화장실 (Wash room)수헤나: 너무 많이 (Too much)PD: 설사....(배탈 났을 때 쓰는 표현) 자막 미국이나 영국의 발음이 부럽지는 않은지? 인터뷰 양부영: 진짜 원어민(native)처럼 해보고 싶은 욕심은 많이 있죠. 수헤나: it sounds nice to listen to UK English or US English but our accent is just our accent. so as long as we can express ourselves to whom we are speaking to. I don`t think it matters.미국이나 영국식의 영어가 듣기는 좋지만 하지만 우리의 발음은 그냥 우리의 발음이다. 그래서 우리가 스스로를 표현할 수 있을 만큼, 우리가 누군가와 대화를 할 때, 나는 발음이 중요하다고 생각하지 않는다. 자가디쉬: I am proud of our English. no of envying of others. I don`t feel like we like UK or US accent. very comfortable with the Indian accent. majority of people do know English so..good나는 우리의 발음이 자랑스럽다. 다른 사람들을 부러워하지 않고, 미국이나 영국식의 발음을 따라하고 싶지는 않다. 인도 영어 발음을 쓰는 것이 제일 편하다. 대부분 그냥 영어를 사용하기 때문에.. 수헤나: 저는 인도 영어가 부끄럽지 않아요. 시청해주셔서 감사합니다. 사용된 BGM1. Dog and pony show2. Bumper_tag3. 64_sundays4. George street shuffle5. Open_highway?

김원필

문화예보 11월 셋째 주 본편

1. 오프닝 한 주간 문화체육관광 정보를 알려드리는 주간 문화예보의 ‘문화예보관’ 이세라입니다. 여러분을 위해 따뜻한 햇살 같은 소식들을 모아보았습니다. 함께 보실까요? 2. 문화 구석구석 MC :전국의 문화체육관광소식을 전해드리는 문화구석구석입니다. 바그너 초기 낭만주의 오페라의 걸작인 오페라 로엔그린이 예술의 전당 오페라 극장에서 공연됩니다. 수원시 미술전시관에서는 지구와 환경의 공존을 지향하는 '초록생각전'이 열리고 있습니다. 서울· 경기 - 오페라 〈로엔그린〉11월 16일~11월 20일 / 예술의전당 오페라극장 (19일 공연없음)- (전시) 초록생각 2016展9월 6일~ 11월 18일 / 수원시미술전시관MC :깊어가는 가을, 춘천 시민에게 따뜻함을 선물하는 춘천시립교향악단 정기연주회가 11월 17일 춘천예술문화회관에서 열립니다. 대전 시립미술관에서는, 과학적 질문에 예술적 상상력이 가미된 과학예술융복합 프로젝트 코스모스전이 지금 전시중입니다. 강원도-춘천시립교향악단 제133회 정기연주회11월 17일 19:30 / 춘천예술문화회관충청도-〈프로젝트대전2016 : 코스모스〉 7월 26일~ 11월 20일 / 대전시립미술관 MC : 함평군립미술관에서는 추사 김정희의 ‘추사와 선’ 특별전이 열리고 있고요, 순천문화예술회관 대극장에서는 홍의장군 곽재우의 일대기가 뮤지컬로 펼쳐집니다. 전라도 -2016 대한민국 국향대전 기념 특별기획전 추사와 선10월 21일~ 12월 31일 /함평군립미술관- 창작뮤지컬 곽재우 11월 18일 19:00 / 순천문화예술회관 대극장MC : 통영국제음악당 콘서트홀에서는 바로크 음악을 재현한 오케스트라 '타펠무지크'의 연주가 펼쳐집니다. 부산에서는 판소리 심청가 예능보유자인 명창 유영애의 심청가가 공연됩니다. 경상도 - 타펠무지크 바로크 오케스트라 11월 19일 19:00/ 통영국제음악당 콘서트홀- 판소리 5바탕전 : 유영애의 `심청가11월 20일 15:00 / 국립부산국악원 소극장3. 문화현장MC :각 지역의 공연, 전시, 축제, 스포츠를 살펴보는 문화현장입니다. 19세기 고전 파우스트가 스마트폰을 통해 21세기 대중과 만났습니다. 공연 파우스트 되기에선 관객이 직접 주인공 ’파우스트‘가 되고 악마 메피스토와 대결하게 됩니다. '가온'은 세상의 중심이라는 순 우리말인데요. 전통공연 가온: 세상의 시작은 소년 가온이 마신을 무찌르고 영웅이 되기까지를 다룬 영웅서사극입니다. 박진감 넘치는 이야기 속에 우리 전통의 고유한 멋도 느낄 수 있는 가온: 세상의 시작, 인제 하늘내린센터 대공연장에서 펼쳐집니다. 철새를 따라 여행을 해보는 건 어떨까요? 군산-서천 금강철새여행이 11월 18일에서 20일까지 금강 철새 조망대와 금강 습지 생태공원 일대에서 벌어집니다. 서동과 선화공주의 천년사랑이 오페라로 펼쳐집니다. 11월 17일 경주 예술의 전당에서 창작오페라 서동요-선화공주가 공연되는데요, 가을이 깊어가는 경주에서 신라인의 사랑노래를 함께 불러보는 건 어떨까요? - 파우스트 되기 BEING FAUS10월 20일~ 12월 04일 / 문화역 서울 284-가온: 세상의 시작11월 19일 17:00 / 인제하늘내린센터 대공연장 -군산-서천 금강철새여행 201611월 18일~ 11월 20일 / 금강철새조망대, 금강습지생태공원 등 - 창작오페라 신라향가 서동요-선화공주11월 17일 19:30 / 경주예술의전당4. 문화산책MC :셰익스피어 4대 비극 중 하나인 오텔로. 질투에 눈이 먼 장군의 비극적인 몰락을 그린 대작인데요, 이탈리아의 베르디가 오페라로 각색한 후 현재까지도 이탈리아 오페라의 걸작으로 손꼽히고 있습니다. 이 방대한 규모의 작품이 이번엔 대전에서 막을 올립니다. 대전 예술의 전당에서 자체 제작하는 그랜드오페라 오텔로, 한번 만나보시죠! 인터뷰- 그랜드 오페라 오텔로 -그랜드 오페라 오텔로11월 16일~ 11월 19일 / 대전예술의전당MC :인간의 시기심, 질투, 분노가 어떤 파멸을 끌고 오는지, 오페라 오텔로는 오늘의 사는 우리들에게 묵직한 교훈을 안겨다줍니다. 겨울의 문턱에서 만나는 오페라 오텔로, 11월 19일까지 대전예술의 전당입니다.4. 이벤트 MC : 매주 업데이트되는 주간문화예보! 여러분의 관심을 표현해 주십시요. 문화체육관광부 페이스북에서 페이지 '좋아요'를 눌러주시고, 이 영상 댓글에 '융성융성 문화예보'라고 남겨 주십시요. 추첨을 통해 문화상품권을 보내드립니다. 5. 클로징MC : 거리곳곳에는 은행과 단풍이 가득하지만, 날씨는 이미 겨울입니다. 공연을 즐기실 때는 옷차림을 따뜻하게 하셔야겠는데요, 다음 주에도 주간 문화예보는 훈훈한 문화체육관광 소식을 가지고 돌아오겠습니다. 지금까지 문화예보관 이세라였습니다. ?

문화포털