홈 > 문화공감 > 문화TV 문화영상

문화영상문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다

문화산업
일본 도쿄

[도쿄/해외문화PD] 찾아가는 한국문화의 날

제작: 김희원

재생시간: 07:19

등록일: 2020-02-03

영상설명
주일한국문화원은 한국문화를 체험할 수 있는 출장형 이벤트 '한국문화가 있는 날'을 개최하여 나가사키 오바마 고등학교를 방문했습니다. 이 행사를 통해 한국을 잘 알지 못하는 아이들에게 K-POP, 한국음식, 태권도 등 다양한 문화를 알리고, 함께 즐겨보는 시간을 가졌습니다.

----------------------------------대본----------------------------------

자막
찾아가는 한국문화의 날
11월 2일(토) / 나가사키현립 오바마 고등학교

나레이션1
11월 2일, 도쿄 뿐 아니라 일본 내 지방에서의 한일문화교류를 위해 지자체와 함께 연계하여 한국문화체험행사를 실시하는 한국문화원의 출장형 이벤트 '찾아가는 한국문화의 날'로 나가사키현립 오바마 고등학교의 문화제를 방문하였습니다.

황성운 / 주일한국문화원장
-이번 행사를 통해서 한국과 일본의 문화교류가 한층 더 깊어질 것을 기대합니다.

나레이션2
이번 행사는 익스트림 태권도팀 '미르메'의 태권도 공연과 댄스팀 'Yellow Sparrow'의 K-POP 커버댄스공연으로 시작을 알렸습니다
부 행사는 한복, 서예, 한국요리, 태권도, K-POP커버댄스 체험 교실로 이루어져 있었는데요, 각 교실에서 진행되어 학생들이 원하는 체험을 선택할 수 있었습니다

자막
-한복체험교실

나레이션3
한복체험교실에서는 한복에 대한 간략한 설명을 들은 후, 직접 한복을 입어보고 기념사진을 찍는 시간을 가졌습니다

학생 인터뷰
-평소 해보지 않던 것을 체험할 수 있어서 좋았어요
-처음이라 재미있었어요
-귀중한 체험을 할수 있어서 좋았습니다

자막
-서예체험교실

나레이션4
서예체험교실에서는 한국 서예의 기본을 배워보며 간단한 한국어 문장을 써봤는데요, 진지하게 임하면서도 즐거워하는 학생들의 모습이 인상적이었습니다

학생 인터뷰
-동그라미라던지 일본어에서는 쓰지 않는 글자가 있어서 조금 어렵긴 했지만, 한국문화를 체험할 수가 있어서 재미있었어요

자막
-태권도 체험교실

나레이션5
태권도 체험교실에서는 태권도의 발차기와 격파동작을 배워보았는데요, 태권도를 처음 접해보는 참가자가 많았음에도 어색해하지 않고 하나의 스포츠로서 즐기는 모습을 볼 수 있었습니다

자막
-K-POP커버댄스 체험교실

나레이션6
또한 K-POP커버댄스 체험교실에서는 세계적인 K-POP 보이그룹 방탄소년단의 'Boy with Love'와 트와이스의 'FANCY'를 배워보며 함께 안무를 완성해갔습니다

자막
-한국요리 체험교실

나레이션7
마지막으로, 한국요리 체험교실에서는 일본에서 인기 있는 한국요리 잡채를 만들어 보았는데요, 재료를 조리하는 전 과정을 배울 수 있었습니다

최성은 / 한국요리 체험교실 선생님
요즘 한일관계가 어렵다 그러는데요. 여기 학교와서 보니까 젊은 사람들은 너무 한국을 좋아하는 사람들이 많아서 오늘 너무 즐겁게 했어요. 그리고 한국 요리도 좋아하고 한국 사람보다 한국에 관한 문화를 더 잘 아는 것 같아서 너무 감사합니다. 어른들도 학생들한테 본받았으면 좋겠어요. 앞으로 미래는 밝을 것 같아요

자막
폐회식

나레이션8
체험이 끝난 후, 학생들은 뜨거운 박수로 체험교실 선생님들을 배웅해주었습니다
낯선 문화를 선입견 없이 있는 그대로 바라보고, 순수한 마음으로 받아들이는 나가사키현립 오바마 고등학교 학생들의 모습으로 인해 찾아가는 한국문화의 날이 더욱 가치있는 행사가 되었습니다

-
[비하인드] 　
*같이 사진 찍고싶어하는 학생들　
-같이.. 찍어..찍어요!!
*아쉬운지 같이 떠나려고 하는데~
*원장님 등장!!
*떠나기 직전, 야구부의 깜짝 퍼포먼스!
-오늘 정말로 고마웠어요
-오늘 너무 즐거웠어요
-또 뵙겠습니다
-안녕히 가세요
-감사합니다
*끝까지 깃발을 흔들며 배웅해주는 선생님들과 학생들
*찾아가는 한국문화의 날, 내년에도 계속됩니다~