홈 > 문화공감 > 문화TV 문화영상

문화영상

문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다

문화산업
터키

[터키/해외문화PD] 어린이 한국문화축제

제작: 윤나은

재생시간: 4:20

등록일: 2018-05-16

[리포트]_어린이 한국 문화 축제

처음 보는 전래동화연극에 모두 집중하는 모습입니다.

주터키한국문화원은 지난 5월 5일 한국의 어린이 날을 맞아

이번 행사에는 한국문화에 관심이 있는 터키 어린이들이

한국전통놀이를 체험하며

한국의 문화를 즐길 수 있도록 다양한 프로그램이 구성되었습니다.

(사회자 진행)
- 자 그럼 오늘의 첫 번째 프로그램인

‘한국전래동화극 - 해님 달님’을 시작하겠습니다.

(공연 장면)?
앙카라대학교 한국어학과 학생들이 준비한

전래동화극이 끝난 후 한국전통놀이 소개가 시작되었습니다.

항아리나 통을 세워두고 화살과 같은 막대기를 던져서 집어넣는 놀이인 투호.

막대기를 던져서 넣는 놀이인 투호.

들어갈 듯 말 듯 한 투호의 재미에 푹 빠졌습니다.

제기를 땅에 떨어뜨리지않고 많이 차는 사람이 이기는 놀이인 제기차기.

상품을 받기 위해 열심히 노력해보지만 쉽지않습니다.

아빠와 엄마도 아이들의 손을 잡고 제기차기에 도전해봅니다.

전래동화극과 전통놀이소개가 끝난 후

터키 이름을 한글로 표현하는/ 한글이름 만들기,

아이들을 자유롭게 원하는 체험마당을 찾아갑니다.

한국전통꽃과 구슬을 꿰어서 만드는/ 전통꽃팔찌 만들기,

플라스틱태극기를 접어서 만드는 태극기 바람개비 만들기,

한지를 자르고 돌돌 말아서 만드는 제기 만들기,

한복을 입어보고 기념 사진도 찍는/ 한복 체험,

아이들을 위한 풍선아트,

무대에서 자유롭게 던져 볼 수 있는 투호놀이까지

총 7개의 체험마당이 진행되었습니다.
(터키 어린이 인터뷰2명, 어른 2명)

이 날 자원봉사자를 신청한 터키인 30명이

행사의 진행을 도왔습니다. (부스 전체 샷)

- Duygu Tombak / 자원봉사자
터키 어린이들이 태극기 바람개비를 만들어 보면서

태극기를 처음 알게 되었습니다.

어린이들이 태극기를 알게 되고 즐길 수 있어서 좋았습니다.

- Zeynep Uralo?lu / 자원봉사자
터키에는 제기가 없어서 만들어보니 신기했어요.

그런데 제기차기는 힘들지만 재미있어요.

오후 4시부터는 주터키한국문화원 3층 공연장에서

한국만화영화 상영이 시작되었습니다.

꼬마버스 타요, 로보카 폴리 그리고 뽀로로가

터키어로 녹음되어 상영 되었고,

터키 아이들의 큰 호응을 얻었습니다.