문화포털
검색
검색어
검색
이전
정지
재생
다음
전체메뉴
전체메뉴 펼쳐보기
문화체험
집콕+집밖 문화생활
한눈에 보는 문화정보
문화릴레이티켓
문화캘린더
문화공간·단체
문화공감
문화TV
문화 디지털 영상
문화영상
유네스코 등재유산
한국문화100
기관별영상
문화인터뷰
공감마당
공감리포트
카드뉴스
문화마루
문화SNS 지도
웹진
문화지식
문화자료관
전통문양
디자인문양
형태별문양
용도별문양
활용디자인
전통문양특별전
3D프린팅콘텐츠
전통문양활용
문양의 이해
전통문양사용방법
예술지식백과
실감형 콘텐츠
문화정보분석
문화정보 데이터분석
예술,관광 지도매핑 서비스
문화알리미
문화드림
채용·자원봉사 모집
문화지원사업
정책뉴스
문화이벤트
문화포털API
공지사항
기타
이용안내
사이트소개
자주찾는질문
서비스문의
마이페이지
개인정보수정
나의게시물
이벤트
English
문화홍보등록
문화체험
집콕+집밖 문화생활
한눈에 보는 문화정보
문화릴레이티켓
문화캘린더
문화공간·단체
문화공감
문화TV
공감마당
문화SNS 지도
웹진
문화지식
문화자료관
전통문양
예술지식백과
실감형 콘텐츠
문화정보분석
문화알리미
문화드림
채용·자원봉사 모집
문화지원사업
정책뉴스
문화이벤트
문화포털API
공지사항
로그인
메뉴펼쳐보기
공감리포트
문화영상
카드뉴스
웹진
문화SNS지도
문화마루 게시판
문화정보분석
문화N티켓
티켓 예매 발권 서비스
문화후기
관람 후기 공유
홈
문화공감
문화영상 (국내외 문화영상)
문화영상 (국내외 문화영상)
sns 공유
페이스북
트위터
구글
카카오톡
주소복사
인쇄
국내외문화영상
문화TV
한국문화100
문화직업30
인문학강연
국내외 문화PD가 제작한 쉽고 재미있는 문화영상을 즐겨보세요.
▶
3:45
[문화PD] 문화피디 20기에 이어 21기까지 섭렵한 김규현피디를 만나다
문화피디 20기에 이은 21기까지 활동한 김규현피디의 활동 21기에는 어떤 활동을 하였나? 직접 발로뛰며 활동한 그의 활동은? 2024년의 김규현 피디의 계획은? [대본] 안녕하십니까? 숏터뷰의 지원동 피디입니다. 오늘은 김규현 피디님을 자리에 모셨습니다. 안녕하세요. 지난 문화피디 기에 이어 문화피디 기에 참여한 김규현입니다. 네 반갑습니다. 먼저 이번 문화피디 기에 참여하면서 인상적이었던 제작과정은 무엇이 있었을까요? 이번 문화피디 기 활동 중에는 지난번에 참여하지 못했던 작은 미술관 프로젝트를 참여할 수 있었는데 해당 촬영이 저에겐 굉장히 감명 깊은 촬영이었던 것 같아요. 여자친구가 인천 살아서 인천에 자주 놀러가곤 했는데 인천에 이렇게 멋진 곳이 있다는 걸 처음 알게 되었습니다. 네. 인천의 작은 미술관 프로젝트 저도 피디님의 영상으로 처음 접하게 되었는데요. 좀 더 자세하게 설명해 주시겠어요? 미술관 이름은 배달이 있다 스페이스 작은 미술관이었는데요. 약 년 전의 여인숙을 미술관으로 리모델링하여 미술품을 전시하는 공간이었어요. 년 전의 건물을 리모델링했더니 정말 대단하네요. 년이나 된 건물이었던 것에 한 번 놀라고 미술관이 굉장히 고유하고 예뻐서 좋았던 것 같아요. 그리고 미술관 안에서 느껴지는 특유의 나무 냄새가 굉장히 좋았습니다. 앞으로도 자주 놀러 갈 것 같아요. 네 저도 김규현 피디님의 영상 덕분에 작은 미술관 꼭 가보고 싶게 되었습니다. 그런 다음으로는 영상 제작하면서 가장 알리고 싶었던 신기술은 무엇이 있었을까요? 회차에 진행했던 가상현실 스포츠 센터가 생각나요. 어떤 점 때문일까요? 이곳은 비장애인과 장애인 모두 시설 이용이 가능하지만 주로 장애인분들이 사용할 수 있는 공간인데요. 양궁사격과 같이 실외에서 체험하기 힘든 활동들을 VR과 XR 등 다양한 디지털기기들로 체험할 수 있다는 장점이 있는 공간이었어요. 안에서 체험하시던 분들의 얼굴이 굉장히 즐거워 보였는데 디지털 기술이 사람을 웃게 만들 수 있구나라는 걸 직접 체험해볼 수 있었던 활동이었던 것 같아요. 저도 김규현 피디님의 회차 영상을 보면서 굉장히 많은 것을 느낄 수 있었던 것 같습니다. 김규현 피디님은 문화피디 기를 하면서 느낀 점은 또 무엇이 있었을까요? 문화피디의 가장 큰 장점은 바로 여러 사람들을 만나볼 수 있다는 것 같아요. 경인 지역에 위치한 여러 시설이나 장소에 들러 그곳의 관계자분들 그리고 이용하시는 시민분들을 촬영하며 그분들의 이야기를 들을 수 있다는 것은 저에게 가장 큰 장점이었던 것 같습니다. 문화 피디가 아닌 일반 영상 제작자라면 쉽게 하지 못할 일들을 문화 정보원의 이름을 통해 체험할 수 있었어요. 네 저도 개인촬영을 하면는 많은 분들을 만나기가 쉽지 않았는데 문화피디를 하면서 김규현 피디님과 똑같은 생각을 했었기 때문에 많이 공감이 됩니다. 네 김규현 피디님께서는 이번 문화 피디 활동을 통해 년에 혹시 계획하고 계신 활동이 있으신가요? 저는 영상을 제작하는 일을 하다 보니 년에도 꾸준히 영상을 제작할 예정이고요. 저희 문화 피디 활동을 도와주시는 여러 매니저님들에게 도움을 받고 있기 때문에 문화피디 기에도 기회가 된다면 꼭 한 번 청해보고 싶습니다. 김규현 피디님의 년도에도 문화피디 활동을 하고 싶다는 당찬 포부를 들어봤습니다. 이것으로 숏터뷰를 마무리하도록 하겠습니다. 오늘 김규현 피디님 함께 주셔서 너무 감사합니다.
관리자
조회수: 2
▶
3:42
[문화PD] 문화PD가 전하는 문화PD의 이야기
챕터 1. 문화피디 소개 챕터 2. 문화피디 인터뷰 이번년도 문화PD 콘텐츠를 제작함에 있어 가장 인상 깊었던 촬영지 또는 콘텐츠를 소개해주세요. 문화PD 콘텐츠를 제작하면서 어려웠던 점 또는 촬영 속 비하인드 에피소드가 있으신가요? 내년에 문화 활동을 하신다면 담고 싶은 콘텐츠 또는 촬영 컨셉이 있으신가요? [대본] 다양한 지역에서 디지털 문화 콘텐츠를 담는 문화PD 오늘은 디지털 문화를 소개하는 것이 아닌 이를 담는 문화 피디 분을 소개하려 하는데요 문화PD가 담은 베스트 촬영지부터 촬영하면서 느꼈던 여러 비하인드 스토리들 이번 편에서는 여러분들께 촬영 속 이야기들을 보여드리겠습니다 저는 문화PD 기에서 최연소 PD로 활동하고 있는 홍준서입니다 제가 제작한 영상들 중에서 가장 인상적인 콘텐츠는 돌담 시리즈라고 하는 총 삼편의 영상을 제작하고 있는데요 지금 현재 제작 중인 회차 영상이 가장 인상적입니다 이 회차 영상에는 제가 직접 돌담축제 현장을 찾아가서 그것을 촬영하기도 하고 현장을 촬영한 사진들로 온라인 전시회를 개최해서 주변의 사람들과 같이 공유하기도 하고 일본에서 돌챙이 활동을 하고 계신 분과 직접 온라인 화상 인터뷰까지 하면서 여러 가지 많은 내용들을 담은 영상이라서 가장 인상적인 그런 콘텐츠인 것 같습니다 돌담시리즈를 제작하게 된 것은 지역 간담회가 열렸을 때 한국문화정보원 관계자 분들 그리고 문화PD 기 운영을 담당하시는 분들과 함께 식사도 하고 여러 이야기를 나누면서 그때 아이디어가 생각나서 이렇게 촬영을 하게 되었는데요 제주만의 특별한 문화 그런 것들을 담을 수가 있어가지고 가장 기억에 남는 것 같습니다 이제 내년에 만약 문화피디 활동을 하게 된다면 약간 좀 데이터 신기술 관련된 여러 장소 들이 많이 있지만 그런 장소들은 제주에는 한정적이다보니 좀더 제주의 문화와 관련된 뭔가 디지털로 전환하고 그런 것들을 좀 촬영 해보고 싶습니다 저에게 문화PD란 성장이라고 생각되는데요 처음 이 문화PD 활동을 시작하면서 여러 가지 공문 협조 요청 이런 것들도 작성을 해야 되고 계획서도 작성해야 되고 혼자서 여러 가지 많은 것들을 하다 보니까 어려움도 많았고 첫 영상을 지금 돌아왔을 때는 많이 부족한 점들이 있는데요 그러나 점차 회차를 거듭하면서 이제 점점 영상 편집 실력 같은 것들 점점 영상 편집실력 같은 것들도 늘리고 여러 가지 영상을 기획하는 데 있어서도 많은 것들을 담을 수 있다 보니 문화 피디 활동이 저에게는 성장을 할 수 있는 그런 시간이었던 것 같습니다 문화피디 활동은 영상을 전문적으로 편집하지 않으시더라도 여러 가지 멘토들과의 피드백 이런 것들을 통해서 좀 더 많이 성장할 수 있는 그런 시간이기 때문에 영상에 관심 있고 이런 문화디지털 신기술에 관심이 있는 분들이라면 문화PD 기의 활동에도 지원해 보시면 좋을 것 같습니다 오늘은 이렇게 문화PD가 소개하는 문화PD 올해 디지털 콘텐츠 문화를 재해석하면서 겪었던 자기만의 에피소드들 그리고 촬영을 해서 느꼈 던 비하인드 스토리들을 만나볼 수 있었는데요 여러분들께 다양한 콘텐츠를 제공하면서 기획부터 촬영 그리고 제작까지 다양한 과정을 거쳐 영상이라는 매체를 통해 정보를 전달드릴 수 있었던 것 같습니다 앞으로 문화피디 활동은 계속되니 여러분이 도문화 피디로 기대해주세요
관리자
조회수: 76
▶
6:53
[문화PD] 한국문화정보원 문화피디 21기 후기, 문지혜 PD 인터뷰
영상을 잘 만들고 싶다면 꼭 도전해봐야할 한국문화정보원 문화PD! 영상을 이제 막 시작해서 걱정이 된다구요? 그래도 괜찮아요. 좋은 영상을 만들고 싶은 마음만 있다면요. [대본] 이프랜드 관우PD님 오셨어요? 저를 인터뷰하러 오셨다 들었습니다! 문화PD가 얻그제 발대식을 한 것 같은데 벌써 마지막 영상 촬영 중이네요. 문화PD를 하면서 느낀 것들 재미있는 에피소드를 이야기해보며 마무리해보려 합니다. Q. 지혜 피디님 자기소개 부탁드립니다. 안녕하세요 저는 한국문화정보원 문화피디 21기 문지혜입니다. 저는 전통과 문화를 좋아하고, 파이널 컷만 좀 끄적여본 일반인이었습니다. 그러던 중에 문화피디라는 걸 알게 되었는데 처음엔 피디보다는 문화라는 단어를 보고 아 이건 내가 해야 하는 거다 하고 지원하게 된 계기가 되었어요. 지금 생각하면 쉽게 생각했던 것도 있습니다. 그런데 지원 내용에 보니 자기소개를 영상으로 올려야 한다고 하고, 온라인 면접도 보고.. 아, 까다롭다는 생각이 들었어요. 그래서 떨어질 줄 알았는데 붙었더라고요. 영상에 대해 잘 몰라도 할 수 있도록 매니저님들이 많이 도와주시고, 영상교육, 저작권 교육, 영상 기획에 대한 교육을 해주셨던 게 영상 경험이 없는 저에게는 도움이 많이 되었습니다. Q. 저도 활동하면서 배워가는 것도 많다고 느꼈던 문화피디였던 것 같아요. 지금까지 문화피디 활동하면서 가장 기억에 남는 영상 제작 과정이 무엇인가요? 개인적으로는 처음 만든 영상이 가장 기억에 남아요. 부여 정림사지 박물관에 있는 메타 망원경에 대한 영상이었습니다. 현재는 볼 수 없는 옛 건축물을 메타 망원경을 통해 보여주는 기술인데요. 문화피디로서 첫 영상이라 걱정이 많이 되었는데 전통과 문화에 대한 정보 전달 만큼은 자신이 있었거든요. 그래서 말하고자 하는 것을 정성스럽게 영상으로 담아보자!라는 생각으로 하나하나 만들어갔습니다. 첫 달에 다행히 우수작으로 뽑혔는데 그걸로 자신감이 생기는 계기가 되었어요. 이후 3회차까지 전통문화와 연관된 주제로 영상을 만들었어요. 개인적으로 이 과정 중에 좋았던 점은 한국 문화 정보원의 문화피디라는 이름으로 박물관 학예사님이나 회사 대표님의 이야기를 들어볼 수 있다는 거예요. 또, 그 내용을 영상에 넣음으로 더 좋은 영상을 만들 수 있는 기회가 되었습니다. 관우 님 왜 수염을 달았어요? 어 그렇네 수염이 있네 있는 줄 몰랐어요 잘 따라오고 계시나요? 열심히 따라오고 계시네 우와 예쁜데 찾았어요 저 춤추는거 샀어요 영상으로 잘 담아주세요 어 근데 저 아무것도 안하고 있으니까 되게 뻘쭘해보여요 박수라도 치셔야하는거 아니에요? 익숙하지 않아서 박수가..이건가 Q.지혜 피디님은 전통과 문화에 관심이 있어서 그런지 되게 독창적인 영상을 만들어 오셨던 것 같아요 그럼 지금까지 만든 영상 중 가장 소개하고 싶은 디지털 신기술은 무엇인가요? 4회차 때 약자 프렌들리를 이끄는 디지털 신기술이라는 주제로 시각장애인을 위한 AI 기술에 대한 영상을 찍었습니다. 진짜 시각장애인분을 섭외해서 온라인 쇼핑 보조 어플을 체험해 보는 영상이었는데요. 코로나 시기에 과일이랑 신발조차도 온라인으로 사는 일이 많아졌잖아요. 하지만 시각장애인분들은 온라인으로 물건 하나를 사려고 하면 하루 이상이 걸리기도 해요. 그런데 이러한 문제점을 AI인공지능을 통해 많은 상품의 시각데이터를 텍스트로 읽은 다음에 챗GPT처럼 물어보는 질문에 맞게 상품을 추천해 주거든요. 영상을 찍기 위해 저도 사용해 보니 이런 기능이 시각장애인이 아니고 비장애인에게도 좋겠다 싶더라고요. 온라인으로 샴푸를 사고 싶은데 검색했을 때 상품이 너무 많으면 누가 좀 골라줬으면 좋겠다 이런 생각 들지 않나요? 그럴 때 이 기술을 사용하면 너무 좋겠다는 생각이 들었어요. 그래서 약자들을 배려하는 기술이 약자들만을 위한 것이 아니구나! 누구나 사용할 수 있는 기술이라는 생각이 들었습니다. Q. 이번 영상을 끝으로 문화 피디가 끝나잖아요 6개월이라는 긴 시간을 계속해 왔다가 이제 더 이상 할 수 없는 활동이 되었는데 마지막으로 지금 기분이 어떠세요? 매달 영상을 한 개씩 혼자 만들고 벌써 6개의 영상을 만들어 냈다는 게 스스로 대견하고요 하지만 이제 끝났으니 내년에는 어떤 활동을 해야할까하는 설렘과 걱정도 있습니다. 기회가 된다면 내년에도 지원하고 싶어요. 같이 활동하는 문화 피디님들의 영상을 보면서 매 회차 동일한 주제로 하는데 와 어떻게 이런 소재를 찾았지? 어떻게 이렇게 콘텐츠를 풀어냈지? 하는 것들이 많았어요. 그런데 그런 영상들 속에서 회차가 끝나면 우수작을 뽑는데 거기에 뽑히면 얼마나 기쁜지 모릅니다. 그래서 좋은 영상이란 어떤 걸까 생각하면서 성장할 수 있는 시간이 될 수 있어서 무척 좋았습니다. 이런 기회를 만날 수 있어서 너무 감사합니다.
관리자
조회수: 69
▶
4:25
[문화PD] 마왕을 물리치기 위해 마법사 태준이 궁수 종욱이를 다시 만났다
이종욱님의 문화피디 21기로써의 활동 인터뷰 영상 입니다 [대본] [태훈과 인터뷰 후 시작] 태준: 태훈이 녀석 아직도 사극놀이에 진심이구만.. 안본사이 몸이 더 좋아졌어 전사들은 원래 저렇게 몸이 좋나 그럼 나도 이 세계 최고의 호크아이였던 종욱이를 만나러 가야겠어 이동 태준: 종욱이가 항상 이쯤에서 있었는데 종욱: 여어~ 태준: 종욱아 여전히 멀리서도 잘 보는구나 우리팀 궁수 실력 죽지않았네ㅎㅎ 종욱: 나야 뭐 백발백중이던 실력을 안녹슬게 하려고 매일같이 수련하고 있어 그런데 무슨일이야? 태준: 후훗 수련을 하고있었다면 잘됐네 마왕이 다시 나타나서 대현자님의 어명이 떨어졌어. 다시 뭉쳐서 물리치고 최고의 문화피디를 뽑는다고 하더라고! 종욱: 이거 재밌겠는걸? 조금 더 들려줘봐 태준: 좋아 그전에 미션을 해야하는데 바로 시작할게 우리 문화피디를 하면서 제일 재밌었던 에피소드가 있을까? 종욱: 흠.. 나는 최근에 새로운 웹드라마 형태로 국립중앙박물관 영상을 촬영했는데, 그게 가장 재밌었던 것 같아! 박물관 덕후인 남자 주인공이 국립중앙박물관에서 소개팅을 하며, 여자 주인공도 박물관에 나오는 VR과 미디어 아트를 체험하며 박물관에 빠지게 되는 내용인데, 촬영을 하면서 너무 재밌더라고 그리고 친구 역할로 나도 출연해서 처음으로 발연기를 해보았지 태준: 오..그거 재밌었겠네ㅎㅎ 영상 기다래고 있을게 ㅎㅎ 그리고 너 영상을 보니까 항상 미모의 여성분이 나오던데 어떻게 하면 그렇게 주변에 미모의 여성분들이 항상 있는거야? 종욱: 그건 다 배우분을 섭외했기 때문이야 그래서 사실 나는 제작비를 다 투자해서 영상을 찍다보니 남는게 없더라고 ㅠㅠ 원래 영상 업계에서 일을 하면서 알게된 배우분들인데 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 속담처럼 나는 영상의 퀄리티에는 외모도 중요하다고 생각해서 미모의 여성분들을 섭외했지 결국 우리가 열심히 만들었는데 많은 사람들이 보면 좋으니깐 그걸 생각하면서 만들게 됐어! 국립중앙박물관편에는 잘생긴 남자 배우도 나오니깐 기대해달라구!! 태준: 좋은 떡이 먹기도 좋다라... 맞는말이네 훗,,ㅎ 그럼 다음 잘생긴 남자 배우가 나오는 영상도 기대하겠어~! 이제 마지막으로 다음에 우리가 또 같이 모이게 된다면 문화피디에서 어떤 팀작업을 해보고싶어?? 종욱: 사실 이번 문화PD에 많은 참여를 하지 못했어, 원래 하던 영상일이 갑자기 일이 많아져서 참여를 하고 싶어서 참여를 못한 것들이 너무 많아 사실 나는 하고 싶은 컨텐츠가 굉장히 많은데, 우리 팀으로 하게 되면 나는 알쓸신잡 같이 한 지역에 여행을 가서 다양한 콘텐츠를 체험하고 나중에는 우리가 모여서 이야기하는 콘텐츠를 하는것도 재미있을 것 같아. 서로 각자의 시선으로 이야기 하고, 그 이야기에 대해서 토론하는게 항상 재미있더라고!! 다음에 기회가 된다면 꼭 해보고 싶다 ㅎㅎ 태준: 역시 최고의 호크아이 종욱이 너 답다..! 이제 우리 다시 동료로서 마왕을 물리치러가자~! 지금 선희, 태훈이도 기다리고있어 종욱: 그리운 이름들이네.. ㅎ 그럼 난 마지막으로 암흑속 수호자 영석이만 데러오면 되겠네 한번 가볼까~ (한쪽으로 나감)
관리자
조회수: 84
▶
1:46
[문화PD] 버터뷰 ep1 :: 나에게 문화PD란?
문화정보원에서 하는 문화PD란 도대체 뭘까? [대본] 1. 안녕하세요 본인의 외모를 10점 만점에.. 몇 # 대학교맵 안녕하세요~ 문화PD 이유빈이라고 합니다 점수는 대략 10점 정도 생각하고 있고, 현재 PD 지망 대학생입니다~ (발랄한 느낌과 ,카메라 아이콘) 까마귀.. (아-아 방금 질문은 죄송합니다. 문화PD 하시면서 힘든 순간이 어느때 였을까요? # 헬스장 V 솔직히 힘들지 않았다고 하면 거짓말이구요 정말 수우우우우~ 많은 고비 고비가 있었지만! 책임감 하나로 허들을 넘어냈던 것 같네요. (해당 녹음할 때 숨을 헐떡이면서 운동하는 느낌으로 문장 사이 사이 버퍼링 좀 부탁드립니다) (그러면 문화PD 영상을 만드실 때 행복 했을때는 언제였나요? 용산 나들이라는 영상을 만들고, PD님들께 악수 요청이 막 들어오고 # 컴퓨터실 V 스포트라이트를 받았을 때? # 스테이지 V 스스로한테 좀 박한 편이라 아직도 어리둥절하긴 한데, 많이들 좋아해 주셔서 신기하고, 뿌듯했습니다 (그러면 용산 영상을 제작할때 많이 힘드셨나요? # 남산타워 V 그럼요! 사실 만들면서 제일 힘들었던 영상이에요. 당시에 촬영 시간도 촉박했고, 인터뷰이를 구하기가 너무 어려웠거든요. # 거절씬 다행히 결과물이 좋은 평가를 들어서 보상받은 느낌이었어요 # 행복함 이모티콘 (문화PD 하면서 본인한테 도움된 점은 어떤걸까요? 역시 돈! 돈을 해결해주셨구요, # 부자맵 3기수에 걸쳐 쌓은 포트폴리오가 PD라는 꿈에 큰 도움이 됐습니다 (앞으로 더 만들어보고 싶은 영상이나 콘텐츠는 어떤걸까요? 다른 PD님들의 영상을 보면서, 저도 좋은 장비를 이용해서 영화스러운 비쥬얼을 담고 싶다는 욕심이 생기더라구요 지금보다 높은 퀄리티의 영상 콘텐츠를 만들어 보는 게 목표입니다 (마지막으로 차기 문화PD분들게 한마디 부탁드리겠습니다 여러분~ 전쟁터 같은 경쟁과(강조) 그리고 자본이 필요하시다면 고민 말고 지원하세요!
관리자
조회수: 77
전체메뉴
문화예술
문화유산
문화산업
체육
관광
생활
방송/영상
애니메이션/만화/게임
도서/출판
한류
기타
검색
총
465
건
검색정보 입력
전체
국내
해외
지역
7거리
볼거리
탈거리
살거리
놀거리
느낄거리
먹을거리
잠잘거리
검색
▶
1:35
[북경/해외문화PD] 한중수교25주년 및 주중한국문화원 개원10주년 기념-"한국문화원에서 만나요!"
지난 6월 7일부터 14일, 한중수교 25주년 및 주중한국문화원 개원10주년 기념행사가 성황리에 진행되었습니다. 개원기념식에선 각종 기념행사와 문화공연이 개최 되었습니다. 또한 한중 콘텐츠 사업자를 위한 K-Story in China, 북경 내 한국어학과 학생 및 세종학당 수강생을 대상으로 한 한국어 말하기 대회, 한중 청소년을 위한 한지 및 나전공예 체험 행사, 사춤, EDM DJ 2개팀이 참여한 한국테마관광설명회 및 넌버벌 공연, CJ문화재단 후원 밴드인 블루파프리카와 로큰롤라디오의 Tune Up Stage in Beijing 밴드 공연, 그리고 한국예술종합학교 주관 한국 전통 국악연주 및 무용 공연으로 한중수교 25주년 및 주중한국문화원 개원10주년을 기념하였습니다.
구하경
조회수: 1,727
▶
4:3
(울)싼, 마이웨일
영상기획의도 울산지역은 반구대 암각화에서 볼 수 있듯 세계최초로 포경산업이 시작된 곳이다. 이후 근대 포경산업의 중심지로써의 역할을 거쳐 이제는 고래문화마을로 재탄생했다. 고래와 오랜 시절 함께한 만큼 여기, 장생포 지역에는 고래를 매우 특별히 추억하고 계신 분들이 있었다. 그 분들이 품고 있는 고래의 의미를 통해 우리도 장생포 지역에서 가슴 속 고래 한 마리를 담아 보는 건 어떨까? 제목: (울)싼, 마이웨일 [타이틀_자막] (울)싼, 마이웨일 [나레이션] 고래라는 동물에 대해 생각해보신 적 있나요? [자막인터뷰 답변] / 민빛나리(8), 송연우(6), 송지우(8), 민영원(5) 재밌어. 귀여워요. 귀여워요. 그리고 재밌어. 예뻐요. 예뻐요. 그리고 재밌어. 재밌어요. [자막인터뷰 답변] / 대구에서 온 중학생 16세 사람들에게 친근하면서도 좀 거대한 몸집을 가지고 있는, 친구 같은 동물인 것 같습니다. [나레이션] 귀엽고, 예쁘고, 때론 친구 같은 고래. ([자막] 울상 남구 장생포) 울산의 장생포 지역에서는 이런 고래와 아주 특별한 추억을 공유하고 계신 분들이 있었습니다.? [부제목_자막] ‘MY WHALE’ [자막인터뷰] / 최정화 할머님 우리 영감이 고래 배 포수니까네. 내가 서해 어청도라 하는 데 알제? 어청도. 그 인제 고래 잡으러 간다. 설 쉬면, 음력 설 쉬면 고래 잡으러 가는 데, 거 내가 따라 갔다. 배타고. 그래가 날씨 좋아가지고 바다 막바로 나가는 기라. 그래 나가, 고래 세 마리 잡았다. 잡는 구경했다이가. 장하제! 우리나라에 내 밖에 없을끼다. [자막인터뷰 질문] 할머니께 ‘고래’는 어떤 의미인가요? [자막인터뷰 답변] 좋았지 대게. 옛날부터 고기도 넓어가 몇십명이 이래 먹을 수 있고, 잡으면 돈도 벌고. 이제껏 살아도 별 탈도 없이 마 편안하게 살았지. [나레이션] 고래가 준 특별한 경험 덕분에 그 때 그 시절을 마치 어제처럼 추억하고 계신 할머니를 만났습니다. [나레이션] 이번엔, 일생을 바다 그리고 고래와 함께한 포수 추소식 할아버지입니다. [자막인터뷰] / 추소식 할아버지 여기 장생포서 태어나고 또 여기서 고래잡이 선박 생활 옛날에 했어요. [자막인터뷰 질문] 포경산업이 활발했던 6,70년대 장생포는 어땠나요? [자막인터뷰 답변] 장생포 주민들, 고래잡이로 생계를 유지하는 사람들 입장에서 그때는 굉장했지. 그게 수입원이고, 아주 부유한 동네. [자막인터뷰 질문] 장생포의 1986년 [자막인터뷰 답변] IWC에서 고래 잡지 마세요, 했을 그때 고래잡이에 종사하는 사람들이 육지, 선박 선원하고 다 합쳐서 약 400여 명 됐어요. 실무자들만 그 가족들은 또 얼마나 있겠어요. 전부 하루아침에 실업쟁이 [자막인터뷰 질문] 그 시절은 추억한다면? [자막인터뷰 답변] 그때를 생각하면 그리운 정도가 아니라 참 아쉬워. [나레이션] 고래잡이로 전성기를 누렸던 장생포의 포수. 할아버지는 이제 고래문화마을에서 포수의 집 해설사로 고래와 함께 하고 계십니다. [자막인터뷰 답변] 고래문화마을이라든가, 고래박물관이라든가 뭐 기타 부수된 위락시설이 고래 때문에 재현됐지. [자막인터뷰 질문] 할아버지께 ‘고래’는 어떤 의미인가요? [자막인터뷰 답변] 고래는 내 인생에 하나의 희망이야 희망. 삶의 희망이지. [나레이션] 장생포에선 이제 고래를 잡지 않습니다. 그렇다고 우리에게 희망이자 친구였던 고래의 의미조차 사라지는 건 아니었습니다. [자막인터뷰] / 이순영, 울산광역시, 고래문화마을 해설사 어떤 우리 지난 역사이자, 그리고 지금은 또 관광산업 그리고 또 고래는 어떻게 보면 꿈이잖아요. 다 우리 가슴마다 고래 한 마디를 품고 산다는 그런 시도 있지 않습니까. 어떤 희망 이런 것을 상징하는 것 같아요. [나레이션] 울산 남구 장생포. 포경산업에서 관경산업으로 고래를 기억하고 있는 그 곳에서 꿈이자, 희망이자, 친구가 되주던 고래를 만나보는 건 어떨까요?
김지수
조회수: 2,972
▶
1:4
[인도/해외문화PD] K-Pop Contest 2017 인도 결승전
매년 창원에서 개최되는 K-Pop World Festival 2017년도 인도를 대표하는 K-Pop 팬을 선발하기 위해 K-Pop Contest 인도지역 결승전이 열렸습니다. ----대본---- 지난 7월 29일, 2017 K-Pop Contest 인도지역 결승전이 Talkatora Indoor Stadium에서 열렸습니다. On July 29th, K-Pop Contest 2017 India Grand Finale was held at Talkatora Indoor Stadium in New Delhi, India. 델리를 제외한 10개 지역에서는 Dance와 Vocal 부문에서 각각 우승한 팀이, 델리 지역에서는 1등과 2등 팀이 참가하여 총 24개 팀이 참가하였습니다. First prize winning teams from 10 regions in Dance and Vocal Category and First and Second prize winning teams from Delhi in Dance and Vocal category, a total of 24 teams participated. Dance와 Vocal 부문으로 나뉘어 각 부문에서 1등을 차지한 팀들은 9월 말 한국에서 열리는 K-Pop World Festival에 참가할 자격을 얻게 됩니다. The first prize winners of the Grand Finale in Dance and Vocal category were nominated for K-Pop World Festival which will be held at the end of September in Korea. 인도지역 우승은 Dance 부문 Immortals Army와 Vocal 부문 Staccato이 차지하였습니다. Indian Winners are Immortals Army in Dance category and Staccato in Vocal category.
소재탁
조회수: 1,583
▶
1:3
[인도/해외문화PD] 제 22회 세계한국어웅변대회
'한국어로 소통하자' 라는 주제로 22년간 진행되어온 세계한국어웅변대회입니다. 이번 해에는 인도 델리에서 개최되었습니다. ----대본---- 지난 7월 20일 인도 뉴델리 자와할랄네루대학교에서 제22회 세계한국어웅변대회가 개최되었습니다. On July 20th, The 22nd World K-Speech Contest was held at Jawaharlal Nehru University in New Delhi, India. 한국어 보급, 한국문화 등을 주제로 열린 이번 경연대회에는 중국, 베트남, 캄보디아 등 세계 18개국에서 온 외국인·해외동포와 한국 시·도 대표 등 50여 명의 연사가 참가하였습니다. About 50 speakers, including Chinese, Vietnamese, and Cambodian and Korean representatives, participated in the contest, with the topic 'How to spread Korean Language and Korean Culture in the World' 세계한국어웅변대회는 한글의 우수성을 홍보해 보급을 확산한다는 차원에서 매년 세계 각지를 순회하며 개최되고 있습니다. The World K-Speech Contest circulates around the world every year, promoting the spread of Han-gul by promoting the excellence of Han-gul.
소재탁
조회수: 1,726
▶
01:56
[LA/해외문화PD] 영화 군함도 상영회
군함도 시사회 2017년 8월 9일, LA한국문화원은 미국 인권단체‘Cast LA’와 함께 영화 군함도 특별 상영회를 열었습니다. On August 9th, 2017, the Korean Cultural Center Los Angeles and Cast LA proudly presented the special movie screening of ‘The Battleship Island.’ 영화 상영 전에는 2018 평창동계올림픽의 홍보 영상이 상영 되었습니다. Before the movie started, the promotional video of the ‘PyeongChang 2018 Olympic Winter Games’ was screened. Cast LA 는 인신매매와 노예근절을 목적으로 하는 로스앤젤레스 (LA)? 소재 비영리 단체이며, Cast LA (The Coalition to Abolish Slavery and Trafficking) is a Los Angeles based nonprofit organization that is working to put an end to modern slavery and human trafficking. 영화 군함도는 일제 강점기, 하시마 섬에 강제 징용된 후 목숨을 걸고 탈출을 시도하는 400 여명의 조선인들의 이야기를 그린 영화입니다. ‘The Battleship Island’ is about the story of roughly 400 Korean laborers, who were forced onto the Battleship Island (Hashima Island) during the Japanese colonial era, risk their lives in an attempt to escape. Stephanie Molen : Director of Partnership (Cast LA) 이번 이벤트는 한국의 역사적 사실을 기반으로 하는 영화 군함도 상영회입니다. 이 영화는 강제 징용, 특히 임금을 받지 못하고 노예처럼 일하는 것에 중점을 두고 진행이 되고 있는데요. 지금도 여전히 미국 엘에이에서 노동력 착취 사례는 계속 발생하고 있으며 Cast LA는 이를 해결하기 위해 노력하고 있습니다. 역사적인 인신매매, 노예와 같은 사실을 아는 것뿐만 아니라 지금도 우리 주변에서 비슷한 일이 일어나고 있다는 것을 아는 것도 중요합니다. Michelle Selam : Visiter 배우들의 연기와 내용 모두 놀라워요. 일본과 한국의 역사적 긴장감을 느낄 수 있었어요. Seella : Visiter 저는 이런 일이 일어났다는 것을 모르고 있었어요. 서로 의지하며 탈출하는 모습이 감동적이고 아름다웠어요.
이원지
조회수: 2,446
▶
02:31
[LA/해외문화PD] 케이팝 월드 페스티벌 LA 본선 무대
2017년 7월 29일 토요일 LA한국문화원은 KBS America와 공동으로‘2017 K-POP World Festival Los Angeles’ 본선 행사을 개최하였습니다. On July 29, 2017, The Korean Cultural Center Los Angeles and KBS America proudly presented the 2017 K-POP World Festival Los Angeles. 이번 축제는 미국 내 한류 팬들이 K-POP을 통해 자신의 끼와 실력을 뽐내고 서로간의 교류를 촉진 하기위해 마련되었으며축제의 현장은 모두가 함께 K-POP을 즐기고 나누는 축제의 열기로 뜨거웠습니다. Not only did the K-POP Academy provide an educational opportunity of practicality and professionalism,but also provided a platform for peers to share and network their love for K-POP. The showcase scene was booming with cheer and encouragement. 공연모습 행사의 끝에는 시상식이 이루어졌으며 우승팀은 최종 온라인 심사를 통해 한국 창원에서 개최되는K-POP World Festival에 참여할 수 있는 기회를 갖게 되었습니다. At the end of the event, an award ceremony took place. As a prize, the 1st place team were granted chance to‘2017 K-POP World Festiva‘l in Changwon through final online test. 인터뷰 - Tea Wagner : The Second Place 멋진 무대가 정말 정말 많았는데 수상하게 돼서 조금 혼란스러워요. - Messiela Bangura : The First Place 정말 영광스럽고 행복해요. 함께한 친구들이 모두가 자랑스럽고요. 한국은 처음인데 가게 된다면 정말 신날 것 같아요. 맛있는 한국 음식 많이 먹고 구경하며 즐거운 시간을 보내고 싶어요.
이원지
조회수: 2,508
▶
2:54
[도쿄/해외문화PD] 2017 K-POP 콘테스트 일본 전국대회
2017 K-POP 콘테스트 일본 전국대회 [내레이션]7월 15일, 주일한국문화원에서 케이팝 콘테스트 일본 전국대회가 개최되었습니다.일본내 6개 지역대회에서 치열한 경쟁을 뚫고 올라온 총 11팀 26명의 출전자들이 도쿄한국문화원으로 모였습니다. [인터뷰] 2017 K-POP 콘테스트 전국대회 출전자- 딸도 k-POP대회에 몇번이나 참가했었는데 딸과 같은 무대에 서게 되어서 무척 기쁘고요. 오늘은 맘껏 즐기려고 합니다. 감사합니다.- 몇번이나 참가했지만 전국대회는 처음이라 잘 하고 싶습니다. [내레이션]각 출전자들을 응원하는 사람들을 포함하여 K-POP을 순수하게 즐기려는 관람객으로 인해 한마당홀은 만석을 이루었고 장내 분위기는 뜨거웠습니다.이번 무대를 위해 열심히 준비하고 연습해 온 출전자들을 격려하기 위해 인기 가수인 테이와 일본을 거점으로 활발한 활동을 펼치고 있는 코드브이가 축하공연을 펼쳤습니다. 이 날 코드브이는 축하공연 외에도 김현환 한국문화원장, 선뮤직프로덕션엔터테인먼트의 나이토 마스미 프로듀서와 함께 심사도 맡았으며 참가자들의 실력이 뛰어나 우열을 가리기 어려워 콘서트무대보다 더 긴장된다며 재치있는 심사평을 전했습니다.올해 10회째를 맞이한 K-POP 콘테스트는 8세 초등학생부터 81세의 어르신까지 다양한 연령층뿐만 아니라, 일본에서 유학중인 외국인도 다수 대회에 참여하여 남녀노소, 국적에 상관없이 케이팝에 대한 관심이 깊고 정착되어 있음을 알 수 있습니다.특히 입상자 중 아키타현에서 영어를 가르치는 슈린페레라 씨는 아일랜드 출신으로 동상을, 중국인 유학생인 왕자문씨는 대상을 수상함으로서K-POP이 지역, 국적출신에 상관없이 경합과 교류를 가능케 하는 글로벌 콘텐츠로써 문화에는 국경이 없음을 새삼 느끼게 하는 자리가 되었습니다. [인터뷰] 왕자문(후지사와 쿄헤이) 2017 K-POP 콘테스트 전국대회 대상- (외국에 살면서) 여러모로 힘든 부분도 있지만 주변분들이 많이 도와주셨고요. (K-POP등의) 음악을 더욱 즐기고 싶습니다. [내레이션]K-POP콘테스트는 내년에도 개최 될 예정입니다. K-POP을 좋아하시는 분들의 많은 관심과 응모를 바랍니다.
이정화
조회수: 2,647
▶
2:18
[폴란드/해외문화PD] K-Content EXPO Central Europe 2017
자막K-Content EXPO Central Europe 2017내레이션2017년 8월 10일과 11일, 폴란드 바르샤바에서 중유럽 K-콘텐츠 엑스포가 열렸습니다.이번 행사는 중동부 유럽에서 처음으로 열리는 한류 콘텐츠 이벤트로, 문화체육관광부가 주최하고 한국콘텐츠진흥원, 주폴란드 한국문화원, 평창올림픽조직위원회가 공동 주관하였습니다.자막K-콘텐츠 엑스포 B2B ‘비즈니스 데이’일시: 2017.08.10 (목) / 장소: 바르샤바 인터콘티넨탈 호텔내레이션10일 바르샤바 인터콘티넨탈 호텔에서 진행된 ’비즈니스 데이’에는 한국 애니메이션, 게임 분야의 12개 국내 콘텐츠기업이 참여하여, 중동부유럽 현지 기업들 90여 개 사와의 1대 1 수출상담회를 가졌습니다.자막K-콘텐츠 엑스포 B2C ‘엔터테인먼트 데이’일시: 2017.08.11 (금) / 장소: 바르샤바 토르바르 경기장내레이션11일 바르샤바 토르바르 경기장에서 진행된 ‘엔터테이먼트 데이’에는 한류팬들을 위한 볼거리가 한 데 모였습니다.폴란드 및 인근 국가에서 모인 약 5,000여 명의 관람객이 찾은 이날 행사에는 중동부유럽에서 인기 있는 K-뷰티, K-팝, 드라마, 애니메이션, 캐릭터, 웹툰, 게임 등 다채로운 콘텐츠가 전시되었습니다.더불어 한복입기, 투호, 서예 및 판화 그리기 등 직접 체험해볼 수 있는 한국 전통 문화 콘텐츠 또한 행사 참가자들의 눈길을 사로잡았습니다.내레이션이날 저녁 7시부터는 ‘K팝 나이트 아웃’이 열려, 틴탑, 에이핑크, 24K, 박재정, 에디킴, 빅톤 등 총 6개 팀이 폴란드 바르샤바를 찾아 공연을 선보였으며 폴란드 싱어송 라이터 SARSA도 출연해 함께 무대를 빛내주었습니다. 한편 본 콘서트의 티켓이 예약 시작 9분 만에 전체 3500여 석이 매진되는 등 K-콘텐츠와 K-팝에 대한 관심이 그 어느 때보다 높았습니다.자막주폴란드 한국문화원 http://pl.korean-culture.org/
김지수
조회수: 2,105
▶
3:40
[스페인/해외문화PD] 2017 케이팝 아카데미 in 스페인
내레이션7월 10일 주스페인한국문화원에서 3주간 열리는 케이팝 아카데미가 시작되었습니다.수업은 댄스와 보컬, 두 부문으로 나누어 진행되었는데요,총 모집 인원수의 두 배에 달하는 인원이 몰리는 등 스페인 K-pop 팬들의 관심을 한몸에 받았습니다.보컬 아카데미에서는 호흡, 발음 등의 발성법부터 시작해 가사의 의미를 살려 부르는 연습까지 다양한 단계로 수업이 진행되었습니다.가사를 외우려 노력하는 등 학생 한 명 한 명이 수업에 적극적으로 임해 하루가 다르게 일취월장하는 실력을 볼 수 있었습니다.댄스 아카데미에서는 여러 케이팝 노래들의 커버 댄스를 배우는 시간이 있었는데요,처음에는 기본 동작을 배우고, 그 뒤에는 공연을 위해 동선을 짜는 등 체계적으로 수업이 진행되었습니다.이런 수강생들의 열정은 아카데미 발표회에서 결실을 맺었습니다.케이팝 아카데미에서 배운 곡들을 약 300여명의 관객들 앞에서 선보였습니다.특히, 보컬과 댄스반이 함께 연습한 곡 ‘Really Really’의 합동무대로 쇼케이스를 성황리에 마쳤습니다. 인터뷰바이올렛: 케이팝 아카데미 수강생지금 너무 기분이 좋아요. 사실 제가 소심한 성격인데 여기와서 많이 바뀌었어요.그리고 한번도 제 친구들에게 케이팝을 알려줄 생각을 못했는데 오늘 친구들이 흥미로워하는게 보였어요. 나탈리아: 케이팝 아카데미 수강생저한테는 너무 좋은 경험이었어요.사실 무대에 오르는게 좀 두려웠었는데 이걸 극복할 수 있게 많이 도움이 됬어요.요 몇주동안 너무 행복했고, 매일 수업에 왔던게 많이 그리울 거에요. 내레이션스페인 현지인들의 케이팝에 대한 애정과 열정을 확인할 수 있는 한 달이었습니다.
한주희
조회수: 2,186
▶
4:48
[스페인/해외문화PD] If I go to Olympic Winter Games Pyeongchang 2018
평창 동계 올림픽 컨텐츠 공모전 최종 우승자 Yasmine lahbabi, 과연 야스민이 평창에 가서 가장 하고 싶은 일이 무엇일까 ? K-pop 을 듣는 중 공에 맞게된 야스민 , 야스민은 정신을 잃고 평창에 대한 꿈을 꾸게 되는데 ... 야스민이 꾼 한여름 낮의 꿈을 통해 평창에서 우리를 기다리고 있는 다양한 즐거움을 알린다 . -----------------대본--------------------- 자막 공에 맞은후 'Awwww' 라디오 내레이션 모두들 안녕하세요! 여러분도 저처럼 온르 하루 재미있게 보내고 계시길 바라며, 저희가 깜짝 선물을 준비해왔습니다. 네! 바로 지금! 모든 비용이 포함된, 한국 여행권을 여러분께 선물해 드릴 수 있어 기쁩니다! 자막 OMG! 라디오 내레이션 이 여행을 통해 이번 겨울에 열리는 평창 동계올림픽을 즐기실 수 있는데요 참가하고 싶으시다면 다음 번호로 전화주세요! 682383639 전화를 거는 순간! 1등의 영광을 누릴 뿐만 아니라 한국의 올림픽 선수들을 보시며 무더위를 피할 수 있습니다. 안녕하세요 이 콘테스트의 1등이 되셨군요! 준비 되셨나요? (네) 18세 이상이신가요? (네) 이름이 어떻게 되시죠? (야스민 라바비) 축하드립니다! 황금같은 여행기회를 얻으셨습니다. 한국에서의 새로운 모험을 즐기시길 바랍니다. 자막 - HANBOK HANSIK - CURLING - SKIJUMP - SCREAMING FOR KOREA - RUNNING WITH OLYMPIC TORCH 'Ahhhhh' 'Okay! Let's go to Korea!'
한주희
조회수: 2,693
▶
2:37
향기, 나의 일부가 되다
내 심리상태, 감정, 개성 등을 표현할 수 있는 향수 여러분은 향수의 이런 면모를 알고 계셨나요? '나'라는 존재 자체를 표현할 수 있는 향수에 대해 좀 더 알아보도록 합시다. 감각은 뇌로 전달됨으로써 느낄 수 있습니다 . 시각이든 , 미각이든 그걸 기억하고 느끼는 것은 시상을 거쳐 여러 피질에 도달해야만 가능한 것이죠 . 그렇지만 후각만이 감각과 관련된 변연계와 직접적으로 연결되어 있습니다 . 냄새를 맡는 순간 , 우리의 의지와는 상관없이 동시에 기억하고 , 감정을 느낄 수 있는 거죠 . ? 그렇기에 냄새는 한 사람에 대한 인상이 될 수도 , 개성이 될 수도 있는 중요한 요소입니다 . ? 여러분은 현재 여러분만의 향기를 찾으셨나요 ? ? 인터뷰 ? 문화피디도 어울리는 향수를 추천 받았습니다 설문지를 통해서 한 사람의 내면을 알아내는 과정이 인상적인데요 , 대표님은 총 세 가지 향수를 추천해 주셨습니다 . 첫 번째로는 청포도 밭에 온 듯한 향을 , 두 번째로는 수선화 향을 , 그리고 세 번째로는 화이트 머스크에 펜넬 허브를 더한 향을 추천해주셨는데요 , ? ? 추천해주신 향수가 저의 일부가 되었으면 하는 바람입니다 . ? ? ? ? ? ?
윤민정
조회수: 14,077
▶
04:34
[LA/해외문화PD] 케이팝 아카데미 LA : OT+파이널 쇼케이스 현장
Q. Why do you like K-POP? ? -케이팝의 춤과 뮤직비디오는 매번 독특한 것 같아요. 물론 외모도 멋지구요. -(케이팝 스타) 멤버들이 각자 음악, 패션, 뷰티에 대해 다른 컨셉을 가지고 있는 것이 좋아요. -케이팝의 음악과 영상이 만들어지는 과정이 흥미로워요. -외모가 정말 멋져요. 화려한 색감의 메이크업도 좋구요. 케이팝을 듣고 싶게 만드는 것 같아요. -가사가 와닿구요. 음.. 다 좋아요. -케이팝을 들으면 제가 남달라지는 기분이에요. -갓세븐(GOD7)이 이 영상을 본다면 젝슨에게 사랑한다고 전하고 싶어요. ? On July 17~28, 2017 For 2 Weeks 123 Students profational instructors ? 잘 따라와 주셔서 발표회까지 잘 할 수 있도록 부탁드리구요. 저도 2주동안 여러분에게 최대한 많이 가르쳐줘서 여러분들이 성장할 수 있도록 도움을 주고 싶습니다. 파이팅 할게요. 하나 둘 셋 파이팅 ? Please follow our training plan for 2 weeks. I’ll do my best to improve and grow your dance skill. One, Two, Tree. Fighting! ? Orientation level Test ? ? 이번에 보컬 클래스는 어떤 식으로 진행이 될까요. Please explain how we run the classes. 저희가 이번에 준비를 엄청 많이 했어요. 발성부터, 테크닉, 그리고 고음훈련, 케이팝의 유명한 곡의 커버꺼지. 디테일한 수업을 준비해왔습니다. We prepared a lot of vocal training curriculum ; Vocalization, Technic, High-pitched drill and Covering famous K-Pop Songs. 걱정안하셔도 저희 선생님들을 믿고 따라오면은 충분히 신나고 재미있는 케이팝아카데미 보컬 수업이 될 것 같습니다. I hope you trust and follow us. Then, I’m sure we’ll have a great vocal classes of K-Pop Academy. ? 2주동안 우리 즐겁게 한번 음악하면서 놀아봐요. Let’s have a lot of fun in music for 2 weeks! ? 흥분되요. 사실 케이팝 스쿨이란 곳에서 교육을 받은 적 있는데요, 케이팝 아카데미는 이번이 두 번째라 케이팝에 대해 좀 더 깊이 알 수 있는 시간이 될 것 같아요. ? ? On July 28, 2017 Final Show Case ? Korean Cultural Center Los Angeles ? ? 2주간의 교육이 끝난 뒤, 123명의 수강생들이 참여한 Final showcase에서는 블랙핑크의 ‘마지막처럼, 방탄소년단의 ’불타오르네‘ 등의 댄스공연과 이하이의 ’한숨‘, 태양의 ’눈코입‘ 등의 개인 보컬 무대가 이어졌습니다. ? 1,2부 마지막 무대에서는 수강생들이 모두가 함께 조용필의 ‘그땐 그랬으면 좋겠네’ 와 드라마 도깨비의 OST 합창 공연도 이어져 더욱 즐거운 시간이 되었습니다. ? After 2 weeks of training, 123 students performed at the final showcase. Dance performed to “ As if it’s your last ” by Blank Pink, “ Fire ” by BTS, Individuals sang songs “ Breathe ” by Lee Hi, “ Eyes, Nose, Lips ” by Taeyang, ? And all the students perfomed “ It would have been great now if things had gone this way ” by Cho Yong Pil and “ Beautifu l” by Crush. ? 행사의 끝에는 시상식이 이루어졌으며 우승팀에게는 K-pop World festival LA 결승 무대 진출권을 부여하였습니다. ? At the end of the event, an award ceremony took place. As a prize, the 1st place team were granted entry tickets to 2017 K-POP World Festival Los Angeles Finals. ? 지금 기분이 너무 좋고 행복해요. 정말 즐거운 시간들이였고 믿을 수가 없네요. 내년에 꼭 다시 참가할 것이에요. 감사합니다.
이원지
조회수: 2,667
처음
이전
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
다음
마지막
관련기관 안내
이전
정지
재생
다음