문화영상문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다
2017년 9월 22일, LA문화원에서 ‘제49회 남가주미술가협회‘ 전시가 개최되었습니다.
On September 22, 2017, The Korean Cultural Center presented a exhibition called "The 49th Annual Exhibition of Korean Artists Association of So. CA“.
남가주미술가협회의 49주년을 기념하기 위한 이번 전시에는 57명의 작가들이 참여하여 회화, 조각, 사진, 도자기 등의 다양한 종류의 작품을 선보였습니다.
A ceremony was held in celebration of he 49th anniversary of the Korean Artists Association of Southern California.
57 different artists showed paintings, sculptures, photography, ceramic, installation arts, and other various artworks.
Jong Sung Kim : President (KAASC)
외국인들도 많이오셔서 한국인들이 어떻게 작가활동을 하고 작품활동을 하고 있는지 봤으며 좋겠습니다.
I hope this exhibition will be a great chance for many foreigners who want to know Korean’s art works.
Min Cho : Artist
이번에 처음으로 남가주한인미술협회에 참가하게 되서 굉장히 뿌듯하고 즐겁고
이런 잔치 같은 전시회가 있어서 너무 기쁘구요
This is my first time. So, I’m very grateful and happy to be here.
Milan : Visitor
굉장히 다양하고요. (미국과) 다른 방식, 다른 그림과 메시지네요.
이번 전시는 10월 5일까지 LA한국문화원 2층 아트갤러리에서 관람하실 수 있습니다.
This exhibition will continue until October 5th at the art gallery located on the 2nd floor of the Korean Cultural Center, Los Angeles.