문화포털

    한국문화100

    • 생활
    • 카자흐스탄

    [해외문화PD 시리즈영상] 10개국 대학생들의 대화

    제작
    재생시간
    4:30
    등록일
    2018-09-19

    미국, 스페인, 아르헨티나, 이탈리아, 일본, 중국, 카자흐스탄, 터키, 폴란드, 홍콩 대학생들의 단체톡이 있다?!?

    전세계 10개국 대학생들이 말하는 각국의 젊은 문화!

    인기 학과, 여가 활동, 유행어와 신조어까지?


    -----대본-----


    홍콩

    스페인

    폴란드

    일본

    미국

    터키

    카자흐스탄

    아르헨티나

    이탈리아

    중국


    현장음) 누구랑 그렇게 얘기해?


    세계 대학생 Talk


    아무래도 경영학과를

    복수전공할 걸 그랬어.

    취업이 이렇게 힘들다니ㅠ

    너넨 어떤 학과가

    취업도 잘 되고

    경쟁도 센 편이야?


    카자흐스탄_예르누르

    우리도 비슷한 것 같아!


    폴란드_고샤

    우리도!


    인터뷰)

    [카자흐스탄]

    가장 돈을 잘 버는 직업은

    경제학 분야랑 관련이 있어

    [폴란드]

    컨설팅이라는 회사들이 인기 많은데
    그 회사가 경영학과 학생들을 많이 뽑아

    다른 친구들은 어때?


    인터뷰)

    [홍콩]

    홍콩은 금융 쪽이 많이 발달된 나라라서

    비즈니스학과도 들어가기 힘든 것 같아.

    [중국]

    내 생각에 중국에서는 회계전공이 가장 인기가 많은 것 같아

    회계전공은 어느 정도의 전문직이라고 할 수 있고

    적용 업종 범위도 넓으니까

    [이탈리아]

    내 생각에 그건

    의예과인 것 같아

    맞아

    [스페인]

    의대?

    [아르헨티나]

    가장 인기 있는 학과는 의대야.

    내가 다니는 학과이기도 하고.

    [일본]

    간호학과야.


    터키_멜리케

    오! 우리도 의대!


    미국_베타니

    우리도 그래! 생물학과가 정말 인기 맣아!

    의사도 될 수 있고 관련된 다른 분야도 많거든.


    현장음)

    오~

    신기하다~


    뭔가 다 비슷한 것 같다ㅎㅎ

    그런데 다들 요즘 뭐하고 놀아?


    인터뷰)

    [스페인]

    스페인 사람들은 운동을 좋아하는 것 같아

    운동은 우리 문화이기도 하니까

    하지만 대부분 축구를 좋아해

    [미국]

    많은 사람들이 ‘내가 곧 운동이다’는 식이야

    [중국]

    요즘 대학생들은 운동이랑 헬스 좋아해

    [아르헨티나]

    날씨 좋으면 광장에 가거나

    친구들이랑 공원에 가서

    마테차를 같이 마시지

    [터키]

    한국처럼 우리나라 터키도

    방탈출게임이 요즘 인기가 많아

    [홍콩]

    배를 타고

    예쁜 바다에서 수영도 하고

    웨이크 보드도 해

    [폴란드]

    비스와강변에서
    맥주 주로 많이 마셔
    [일본]
    ‘인스타바에’라는 단어가 유행하고 있는데
    다들 멋진 카페에서
    예쁘고 귀여운 디저트를 먹는 게 인기야.


    터키_멜리케

    맞아. 나도 칸카랑

    카페도 자주 가.


    칸카? 칸카가 뭐야?


    인터뷰)

    [터키]

    원래 ‘Kanka’(칸카)가, kankardec(칸칼데시)에서 나온 단어인데

    kan(칸)이 피라는 뜻이고 kardec(칼데시)가 형제라는 뜻이야

    ‘피를 나눈 형제’라는 뜻이고

    베프(베스트 프렌드)를 부를 때 많이 쓰여


    현장음)

    우와!

    재밌다~


    그러게ㅋㅋㅋㅋ

    다른 나라도 이런 거 있어?

    유행어나 신조어!


    인터뷰)

    [홍콩]

    음

    요즘 채팅할 때 '1999' 이 단어를 많이 사용해

    왜냐하면 광둥어에서 얏 까우 까우 이 단어가 있어

    이 단어하고 얏 까우 까우(一舊舊舊) 발음이 비슷해서

    그리고

    ‘중얼거리다’라는 뜻이 있어서

    다른 사람의 말을 이해할 수 없을 때

    '1999'라고 보내.

    [이탈리아]

    ‘Shalla(샬라)’

    음...

    뭔가 어려운 상황이 닥쳤을 때

    맞아. 그냥

    ‘걱정마’같은 거야.

    걱정하지마

    Shalla하게 받아들여, 진정해, 너무 걱정하지마

    [카자흐스탄]

    Жизо(쥐자)?

    Жизненно(쥐느녠나)의 줄임말인데

    무슨 의미냐면

    네가 느끼는 바를 나는 이해한다

    너와 같은 상황을 나도 경험해봤으니까

    [미국]

    내 생각엔

    ‘Brah’가 많이 유행하는 것 같아

    형제나 친구라는 뜻이기는 한데

    그보다는 사람들이 그렇게 말하고 싶을 때 있잖아

    ‘에이 이게 뭐야’ 그럴 때 Brah라고 말하는 거지

    [아르헨티나]

    'hoy en la pera (오이 엔 라 뻬라)'

    무슨 뜻이냐면

    술을 많이 마시고

    엄청 취했을 때 ?

    엎어져서 턱을 부딪힌다 그런 뜻이야
    [일본]

    ‘카와네’와 ‘이이칸’?

    ‘카와네’는 ‘카와이’를 귀엽게 말한 거고

    ‘이이칸’은

    ‘이이칸지(좋은 느낌)’을 편하게 줄여서 말한 거야

    [중국]

    요즘 중국에서 ‘foxi’라는 신조어가 유행해

    예를 들어 ‘foxi덕질’,

    ’foxi쇼핑’,

    ’foxi연인’,

    이 뜻은 사람들이 아무것에도 관심이 없고

    욕심도 별로 없는 생활태도를 가지고 있다는 뜻이야


    현장음)

    Uhh~


    우리는 진짜 이렇게 얘기할 때마다

    점점 글로벌해지는 느낌이야

    그치?


    스페인_주디스

    맞아

    ㅎㅎㅎㅎ


    일본_토우이

    ㅋㅋ얘기하다보니

    시간이 이렇게 됐네ㅠㅠ

    난 자러 가야겠어~


    중국_루징징

    나도~ 다음에 또 얘기하자!


    그러자~ 안녕!


    현장음)

    안녕


    사용음원

    Aces High Funkorama.mp3

    Rhythm Changes.mp3

    Rubber Necking.mp3

    Tiptoe Out the Back.mp3

    Happy Bee Surf.mp3

    함께 볼만한 영상

    공공누리 공공저작물 자유이용허락 4유형 출처표시,상업용금지, 변경금지

    한국문화정보원이 창작한 [해외문화PD 시리즈영상] 10개국 대학생들의 대화
    본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

    관련기관 안내