문화공감 문화영상 (국내외 문화영상)

문화영상 (국내외 문화영상)

[워싱턴/해외문화PD] 여기 미국 맞죠? 추임새로 가득 찬 워싱턴 DC 장구 공연!
  • 제작 양정안
  • 재생시간 01분 45초
  • 등록일 2019-10-02
  • 조회수 414
0

[워싱턴/해외문화PD] 여기 미국 맞죠? 추임새로 가득 찬 워싱턴 DC 장구 공연!

태그 한류 장구 음악 케이팝 bts

상세내용더보기

워싱턴 DC에서 한국 전통 음악을 현대적으로 재해석한 음악 공연, '김소라의 장구 프로젝트: 비가 징조' 열렸습니다. 장구를 비롯한 한국 전통 타악기, 피리, 가야금 그리고 멀티미디어 영상을 사용해 오는 날의 분위기를 제대로 표현해 냈는데요. 이날 공연을 찾은 미국 관객들은 놀랍게도 목소리로 추임새를 넣어 주며 연주자들과 활발한 소통을 했습니다.



------------[ 인터뷰 ] ------------


< Nick / 관객 >

The concert was amazing. I really like the string instrument and then the main drummer with the drum stick. I think it was amazing.

공연은 정말 놀라웠습니다. 현악기(가야금) 정말 좋았고 장구채를 메인 장구 연주자도 좋았습니다. 놀라운 공연이라고 생각합니다.

< Katie, Beth / 관객 >

Fantastic! It was really great.

I like the energy of the performance. You can tell how much they get into the music. The excitement. You can tell that were feeding off the audience and we were (feeding them off), we were going back and forth.

아주 멋져요! 정말 좋은 공연이었어요.

저는 공연에서 느껴지는 에너지가 좋았는데요. 아티스트들이 얼마나 음악에 빠져 있는지 느낄 있었습니다.

열정! 아티스트들와 관객들은 공연 내내 상호 작용하며 서로에게 열정을 불어넣어 주었습니다.

< Rich, Clara / 관객>

The solo was excellent. Beautiful. Which we could have gotten an encore of Jangu solo.

장구 솔로는 완벽했어요. 아름다웠어요. 장구 솔로로만 앵콜을 듣고 싶을 정도였어요!

<김소라/공연자>

개인적으로솔로프로젝트에한국적인느낌을많이담고싶었고,투어를도는내내정말전통악기들의매력을보여드리고싶단생각을많이했습니다. (워싱턴DC관객분들이)추임새도많이외쳐주셔서연주하는내내굉장히뿌듯하고소름도돋았습니다.앞으로도계속해서관객분들,그리고많은분들이한국문화와한국음악들을많이사랑해주시면좋을같습니다.

I wanted to include the essence of Korean music in my solo project and highlight the charm of our traditional instruments. I was totally thrilled by how the audience encouraged and interacted with us, especially their loud enthusiasm during the performance. Please continue to give love and attention to Korean traditional music and Korean culture!


한국문화정보원이 창작한 [워싱턴/해외문화PD] 여기 미국 맞죠? 추임새로 가득 찬 워싱턴 DC 장구 공연! 본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지조건에 따라 이용 할 수 있습니다. 제4유형

공감댓글

댓글쓰기 (0 / 140)

전체 0

관련기관 안내