홈 메인

문화영상문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다

[주 헝가리 한국문화원] 서울과 부다페스트가 만나다, 한헝문화교류사진전 <두 도시 이야기>
  • 문화예술
  • 헝가리

[주 헝가리 한국문화원] 서울과 부다페스트가 만나다, 한헝문화교류사진전 <두 도시 이야기>

제작
헝가리
재생시간
2:48
등록일
2015-10-21

?지난 5월 28일 부다페스트 카르톤 갤러리에서

한헝문화교류사업 1차 사진교류전 <두 도시 이야기>의 개막식이 열렸습니다.

<두 도시 이야기>를 통해 헝가리 사진작가 사트마리 게르게이 씨와 한국 사진작가 김진석 씨가

서로 상대국의 수도에 방문하여, 외국인의 눈으로 바라본 부다페스트와 서울의 모습을 보여줄 예정입니다.

 

 

대본

Title> 한헝문화교류사업 1차 사진교류전 두 도시 이야기


자막> 카르톤 갤러리
지난 5월 28일 부다페스트 카르톤 갤러리에서

한헝문화교류사업 1차 사진교류전 <두 도시 이야기>의 개막식이 열렸다.
개막식에 참석한 임근형 대사가 축사를 하였고,

헝가리 사진작가 사트마리 게르게이도 이번 프로젝트에 참여한 소감을 밝혔다.
한국으로 돌아간 김진석 작가도 영상으로 관객들에게 인사를 전했다.

 

인터뷰> 사보 에디나 / 사진전 <두 도시 이야기> 기획자
이번 사진전의 목표는 한국과 헝가리의 문화교류를 더욱 다각적으로 활성화하는 것입니다.

헝가리 작가 사트마리 게르게이 씨와 한국 작가 김진석 씨가 서로 상대국의 수도를 방문하여

외국인의 눈으로 바라본 부다페스트와 서울의 모습을 보여주는 것이 이번 전시의 특징입니다.


두작가의 촬영 및 작업 스타일은 무척 다르지만,

상대국 도시에서 발견한 매력을 잘 표현하는 데에 있어서 두 작가 모두 최선을 다 하였습니다.

그런 점이 이번 전시의 가장 흥미로운 점이 아닐까 싶네요.

 

인터뷰> 김진석 /사진작가
 파리 작업을 두 달 동안 했는데 파리 같은 경우는 관광지를 중심으로 이루어지는 사람들이 있고,

그 관광지를 벗어난 지역에서 살고 있는 사람들의 삶이 구분되어지거든요.

근데 저는 부다도 그렇다라고 생각이 들더라고요. 비슷하다, 좀 작은 규모의 파리 같다,

‘동유럽의 파리’라는 생각이 들더라고요.


인터뷰> 사트마리 게르게이 / 사진작가
 제가 서울에 도착했을 때의 첫 느낌은 마치 집에 온 것 같았어요.
무척 먼 곳이지만 물리적인 거리가 거의 느껴지지 않았고,

제 스스로가 이방인이라는 느낌이 전혀 안 들더라고요.

 


자막> 한헝문화교류사진전 <두 도시 이야기>는

5월 28일부터 오는 6월 26일까지 카르톤 갤러리에서 열린다.

 


 

함께 볼만한 영상

[헝가리/해외문화PD] K Culture Academy 2:19

[헝가리/해외문화PD] K Culture Academy

2017-11-27
[주 헝가리 한국문화원]월간문화원 2015년 7월호 2:9

[주 헝가리 한국문화원]월간문화원 2015년 7월호

2015-10-21
[주 헝가리 한국문화원]한국 문화 골짜기 속으로, 밸리 오브 아트 2:3

[주 헝가리 한국문화원]한국 문화 골짜기 속으로, 밸리 오브 아트

2015-10-21
2015 S/S Global Trendy 1:30

2015 S/S Global Trendy

2017-09-15
[주 헝가리 한국문화원]2015 세종학당 한국어 말하기 대회 헝가리 지역 예선 2:48

[주 헝가리 한국문화원]2015 세종학당 한국어 말하기 대회 헝가리 지역 예선

2015-10-21
[헝가리/해외문화PD] "We are One in PyeongChang" 1:32

[헝가리/해외문화PD] "We are One in PyeongChang"

2018-02-06
[Hungary] Hungarian Kids React to Korean 1 3:5

[Hungary] Hungarian Kids React to Korean 1

2017-09-19
글루미 전데이 (Gloomy Junday) 4:36

글루미 전데이 (Gloomy Junday)

2015-10-29
[헝가리/해외문화PD] 조각보 전시회 (수직풍경) 1:10

[헝가리/해외문화PD] 조각보 전시회 (수직풍경)

2018-01-03
[주 헝가리 한국문화원]월간문화원 2015년 8월호 2:12

[주 헝가리 한국문화원]월간문화원 2015년 8월호

2015-10-21
[주 헝가리 한국문화원]2015 Jazz Korea in Budapest 3:51

[주 헝가리 한국문화원]2015 Jazz Korea in Budapest

2015-12-18
[주 헝가리 한국문화원]2015 헝가리 한국영화제 2:23

[주 헝가리 한국문화원]2015 헝가리 한국영화제

2015-12-18
[헝가리/해외문화PD] 쇼트트랙 월드컵 평창 올림픽 홍보존 1:9

[헝가리/해외문화PD] 쇼트트랙 월드컵 평창 올림픽 홍보존

2017-11-22
[Hungary] Hungarian Kids React to Korean 2 5:3

[Hungary] Hungarian Kids React to Korean 2

2017-09-19
[주 헝가리 한국문화원]한국 전통무속의식의 재해석 <보이지 않는 경계> 2:34

[주 헝가리 한국문화원]한국 전통무속의식의 재해석 <보이지 않는 경계>

2015-11-17
[헝가리/해외문화PD] Happy Hangeul Day 1:21

[헝가리/해외문화PD] Happy Hangeul Day

2017-11-22
헝가리 아이들이 한국어를 만났을 때(Hungarian Kids React to Korean) 1 3:5

헝가리 아이들이 한국어를 만났을 때(Hungarian Kids React to Korean) 1

2015-12-18
[헝가리/해외문화PD] 평창동계올림픽 D-100 기념 “평창을 찾아라” 1:19

[헝가리/해외문화PD] 평창동계올림픽 D-100 기념 “평창을 찾아라”

2018-01-03
민들레 홀씨 되어(As Dandelion Seeds) 6:50

민들레 홀씨 되어(As Dandelion Seeds)

2015-12-21
[주 헝가리 한국문화원]베스프림 거리 한복판에서, 아나야! 2:52

[주 헝가리 한국문화원]베스프림 거리 한복판에서, 아나야!

2015-10-21
공공누리

한국문화정보원이 창작한 [주 헝가리 한국문화원] 서울과 부다페스트가 만나다, 한헝문화교류사진전 <두 도시 이야기>
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

공감댓글

총 0건
코멘트 입력
0/140
목록으로