gnb로 건너뛰기 인기검색어로 건너뛰기 콘텐츠로 건너뛰기 footer로 건너뛰기
  1. Home
  2. 문화데이터
  3. 문화산업
  4. 영상

영상

문화데이터 상세
제목 Color Of Dream_in 동경한국학교
내용 이곳은 일본의 동경한국학교.   동경한국학교   일본에 소재한 한국 학교 가운데 가장 큰 규모로 운영되어왔으며, 올해 초.중등부 60회 졸업생을 배출해낸 도쿄 유일의 한국 학교입니다.   김득영 (동경한국학교 교장) 저희 학교에서 중점을 두고 있는 교육은 재외한국인으로서 일본인만이 아니라 전세계 여러 나라 사람들로부터 존경받는 한국인 육성을 위해 교육에 충실하고 있습니다   이화진 (동경한국학교 초빙 교사. 초기 설립 당시 교사) 1979년도에는 딱 한 학급밖에 없었습니다, 한 학년에 올해가 (개교) 61주년인데 우리나라에서 많은 사람들이 일본에 오게 되고 학생 수가 늘어났어요 그래서 학교가 지금 보시다시피 (이렇게) 커졌어요 초등부와 중.고등부 1200여 명의 학생들과 100여 명의 선생님들이 함께 생활하고 있는 이 곳에서 우리는 새로운 시작, 희망과 믿음, 그리고 열정이 담긴 꿈들을 만날 수 있었습니다. 이제, 이 곳의 학생들에게 그 꿈의 이야기들을 좀 더 깊이 들어볼까요.   무엇을 그릴까 고민하며 펼친 하얀 도화지. 설렘을 안고 있는 그 하양. 하양은, 새로운 꿈의 시작입니다. WHITE_새로운 시작   오늘은 새 학기가 시작되는 첫 날. 오랜만에 만난 친구들과의 이야기, 새 교과서, 이 모든 것이 설렘으로 다가오는 날입니다. 그리고 그 중에서도 가장 설렌 이들은 초등부 학생들이 아닐까요? 늘 궁금한 것도 많고, 하고 싶은 것도 많죠. 친구들과 어울려 노는 것도, 새로운 것을 배우는 것도 모두 신나게만 느껴집니다. 이 친구들에게는 모든 게 항상 새로운 시작이니까요. 그런데 이곳 동경한국학교 친구들은 한국의 친구들과는 조금 다른 ‘시작’을 하고 있습니다.   한국에서 태어났어요 일본에서 태어났어요 한국에서 태어났는데 중학교까지는 일본 학교를 다니다가 중학교 1학년 때 한국 학교 와서 엄마랑은 한국어로 (말)하는 게 편한데, 아빠(와)는 일본어가 편하거든요 동경한국학교에는 한국에서 태어나 일본으로 오게 됐거나, 한국인이지만 일본에서 태어나 이곳에서 살고 있거나, 부모님의 국적이 서로 다른 경우에 이르기까지 다양한 학생들이 모여 있습니다. 그래서 학생들은 한국어와 일본어, 그리고 영어 세 가지의 언어로 ‘말을 시작’합니다. 이훈우 (동경한국학교 초등부 교감) 우리 동경한국학교 초등부는 학생들에게 한국어, 일본어, 영어 3개 국어를 유창하게 구사할 수 있는 능력을 키워주는 교육에 가장 핵심적인 노력을 하고 있습니다   시그문트 Siegmund Goddard (동경한국학교 영어 교사) 이 학교는 매우 특별한 학교죠 학생들은 3개국어를 구사할 수 있고요 많은 학생들이 일본어를 매우 잘 하고 영어도 잘 하는 편이죠 대부분 영어 회화 능력이 좋은 편인데, 한국에서 온 학생들 중에서 특히 영어적 이해가 빠른 친구들도 많습니다   이케다 池田 (동경한국학교 일본어 교사) ‘J반’ 이라고 하는 일본대학 진학반과 ‘K반’ 이라고 하는 한국대학 진학반으로 나뉘어져 있어 각 반 별로 일본어 수업을 진행하고 있습니다   그리고 일본에서 배우는 우리나라의 ‘시작’ 바로 역사 입니다.   제혜진 (동경한국학교 역사 교사) 한국의 역사를 배우면서 내가 왜 여기에 있는가, 그리고 한국 사람들이, ‘한국’ 이라는 나라가 어떻게 만들어졌는지 특히 한일 양국간의 관계에 대해서 감정적인 부분에 얽매이지 않고 앞으로 양국이 어떻게 나아가야 할 지, 자신이 어떤 역할을 할 수 있는지 그 가교 역할에 대해서 한 번 더 생각해볼 수 있는 그런 시간들을 갖고자 노력하고 있습니다   어느 것이 나쁘고, 어느 것이 좋다 라고 배우지 않습니다. 그 중에서 배워야 할 점은 무엇이고, 반복하지 말아야 할 것이 무엇인지를 배웁니다. 이같은 과정들을 거쳐 학생들은 자신의 현재와 미래를 생각하게 됩니다. 그리고 꿈을 가지게 됩니다.   Q. 장래희망은 ? 저는 수의사 제가 초등학교 때 꿈이 만화가여서 컴퓨터에 관련된 직업을 해보고 싶어요 ‘새로운 시작’은 우리에게 새로운 꿈을 갖게 해줍니다. 이것을 ‘장래 희망’이라고도 합니다. 꿈의 ‘시작’은 어느새 ‘희망’으로 이어집니다. 초록 칠판. 초록빛 운동장. 빛을 내는 초록빛 잎사귀들. 싱그러움을 안고있는 초록. 초록은, 희망입니다. GREEN_희망   옥재원 (동경한국학교 고등부 2학년) 관동대지진 때 있었던 조선인 대학살에 대한 책이었는데 그걸 한국어로 번역하면서 재앙이 있었을 당시에 사람들의 심리에 대해 궁금해졌고   최진호 (동경한국학교 고등부 2학년) 저희 외할머니께서 파킨슨 병에 걸리셔서요 꼭 의사가 되어서 할머니의 병을 고쳐드리고 싶다고 생각하게 됐어요   꿈을 꾸기 시작하며 갖게 되는 희망. 그 희망을 만든 것은 때론 우연한 계기이기도, 가족의 영향이기도, 피나는 노력이기도 합니다. 그 희망을 찾아서 공부를 하고, 운동을 하고, 그림을 그립니다. 하지만 동경한국학교 학생들에게는 한 가지의 고민이 더 남아있습니다.   Q. 앞으로 한국과 일본 중 어느 곳의 대학에 진학하고 싶은지? 고민하는 중인데.. 일단 일본을 하고 있는데 한국쪽으로 저는 둘 다 준비하고 있어요   그 희망을 이곳 일본에서 이어나갈 수도, 우리나라, 한국으로 돌아와 이어나갈 수도 있기 때문이죠.   제혜진 (동경한국학교 역사 교사) 일본에서 태어나고 자란 아이들이 모국어가 일본어다 보니까 모든 게 일본 환경에 놓여있잖아요   이케다 池田 (동경한국학교 일본어 교사) 정체성의 문제를 고민하는 학생들도 꽤 많기때문에 수업이 끝난 뒤 상담을 청하러 오는 학생들도 있습니다   한국에 있는 학생들은 생각해보지 않았을 부분, 이곳의 친구들에겐 그것이 때로 굉장히 큰 고민거리가 되기도 합니다. 하지만 이곳의 학생들은 스스로가 한국인임에 큰 자부심을 갖고 있습니다.   최윤영 (동경한국학교 고등부 2학년) 제가 초등학교 6학년 때 까지 한국어를 전혀 못했어요 일본 사람이라고 생각을 했었거든요 한국 이름이지만 ‘일본 사람이다’ 이런 느낌으로 살고 있었거든요 처음으로 자기가 한국 사람이라는 걸 알게되고 나서 한국 사람으로서 ‘한국 말을 해야 되겠다’ 라고 생각을 해서 한국인으로서 이 학교에 다니는거니까 한국인이라고 느낄 수 있어요   학생들은 알고 있습니다. 그 희망을 이어나기가 위해 필요한 것은 주위의 환경보다 노력이라는 것을. 오늘도 그 ‘희망’을 이루기 위해 ‘열정’의 땀을 흘립니다.   붉은 빛을 가진 장미. 하지만 꽃망울을 터뜨리기 전, 장미는 붉지 않습니다. 열정을 다해 세상 밖으로 피어 난 장미가 비로소 붉은 모습인거죠. 빨강은, 열정입니다. RED_열정   3학년 때 부터 4학년 부터 4학년 때 사물놀이(반에) 들어가서요 가슴에 울려 퍼진다는 게 즐거워서요 Q. 나중에도 계속 하고 싶어요? 당연하죠!   즐거움에서 시작된 일들에 열정이 더해지면 그것은 어느새 새로운 현실이 되어있기도 합니다. 그같은 꿈이 우리를 더욱 열정적으로 만드는 것이죠. 누구나 꿈을 꿉니다. 하지만 꿈을 꾸는 사람들이 모두 꿈을 이루는 것은 아닙니다. 그 꿈을 이루고자 하는 열망, 노력. 그 열정이 꿈을 이루게 하는 것이죠.   초등학교 3학년 부터 초등학생 떄 부터 지금까지 중학교 1학년 때 부터 농구를 시작해 지금까지 쭉 해왔습니다 어렸을 때 부터 계속 의대만 바라봤었어요 Q. 초등학교 때 부터? 아주 어렸을 때 부터? 네. 어쩌면 그 전부터 계속.. 화목금토? 계속 미술만 했었어요 토요일에도 학교 끝나고 미술을 하거나 학교 쉬는 날도 계속 미술을 했었어요   학생들에게는 저마다의 다른 목표가 있습니다. 같이 그림을 그리고, 운동을 하지만 그들은 같은 그림을 그리는 것이 아니고, 같은 곳으로 달려나가는 것이 아닙니다.   사람한테 자기가 뭘 전하고 싶은지 그걸 전달하려는 가구 디자인 쪽이나 광고나 공예.. 공예 디자인   그 꿈을 이루고 싶은 만큼 열정을 다하는 것이죠. 그것은 한국에 있는 학생들도, 동경한국학교의 학생들도 다르지 않습니다. ‘열정’을 다 한 이들은 꿈에 대한 ‘믿음’을 가질 수 있습니다.   푸른 하늘과 바다. 우리는 그곳에 꿈을 그려보곤 합니다. 그곳에 그린 꿈은 우리를 도전하게 만들고 성공할 거라는 다짐을 갖게 합니다. 그 다짐은 꿈을 위해 노력해 온 것들에 대한 믿음에서 비롯되죠. 파랑은, 믿음입니다. BLUE_믿음   주말을 앞두고 학생들 모두가 들떠있는 토요일, 동경한국학교에서 아주 특별한 행사가 열렸습니다. 바로 ‘나의 꿈 말하기 대회’ 입니다. 초등부부터 고등부까지 십 여 명의 학생들이 무대에 섰습니다. 모두의 앞에서 자신의 꿈을 이야기하기 위해서 말이죠.   정하은 (동경한국학교 초등부) Q. 오늘 이 대회에서 어떤 이야기를 하는지? 나의 꿈을 이루기 위해서 이야기 하는 거예요 좀 부담이 되는데 잘 해보려고요   일본어 또는 한국어로 이야기하고 있지만 이 날 모인 학생들은 모두 일본에서 한국인으로 살아가고 있는 동경한국학교 학생들입니다.   골인! 한국이 이겼습니다 제 꿈은 축구선수 입니다 멋있게 드리블도 하고 상대 선수를 제치며 골을 넣는 것을 보면서 정말 존경하게 되었습니다 나의 꿈은 무엇일까 그렇게 생각했을 때 문득 세 가지가 제 머릿속에 떠올랐습니다 잘하는 것, 바라는 것, 그리고 좋아하는 것   자신의 꿈을 다른 이들 앞에서 자신있게 이야기한다는 것은 생각보다 쉬운 일이 아닙니다. 그 꿈에 대한 믿음이 없다면 하기 힘든 일일 것입니다.   최진호(동경한국학교 고등부 2학년) 꿈을 이룬다는 건 어떤 직업을 가지느냐가 아니라 어떤 사람으로 살아가는가가 중요하다 배웠습니다 저는 그 배움대로 제 꿈을 향해 앞으로 나아갈 것입니다   Closing 우리나라가 아닌 다른 나라에서 다른 풍경을 보고, 다른 언어를 사용할지라도, 이곳 동경한국학교의 학생들이 가진 희망과 열정, 믿음은 한국의 학생들과 다르지 않습니다. 꿈을 이루게 하는 것은 주위의 환경과 타인의 말과 많은 사람들이 걸었던 길을 따르는 것이 아니라 결국 스스로가 하고싶다는 희망. 해내고자 하는 열정. 할 수 있다는 믿음에서 비롯되는 것이 아닐까요.   저는 세상에 없는 많은 도움이 되는 행복한 정보를 전달하는 대화를 통한 나눔을 실천하는 일본에서 배운 기술을 살려서 더 많은 생각을 할 수 있는 디자이너가 꼭 의사가 과학자가 수의사가 체육교사가 되겠습니다 화이팅!   * BGM  출처: 유튜브 오디오 라이브러리  A long cold  Backpacking  End of summer  Event departure  Maybe this time  Digital solitude  Leaving  
썸네일 Color Of Dream_in 동경한국학교
연계 기관명 한국문화정보원
등록일 2015-10-23 00:00
관련태그 문화와 관습, 제도
재생시간 14.37
제작자 차현지
조회수 2234

문화데이터 2,000

문화데이터
No 제목 내용
2000 큐레이션과 친해지기 [기획 의도 ] 여유와 보존이라는 단어와는 거리가 멀어져 바쁜 하루를 보내는 요즘의 20대. 짧더라도 의미있는 여가 시간을 보내기 위해 만들어진 취미 큐레이팅을 대표한 ‘큐레이팅’이라는 현상이 사용자들의 가치와 취향을 어떻게 규정하는지 소개하고, 짧은 에세이를 읽는 듯한 이야기의 전개로 영상을 표현하고자... 바로가기
1999 대동마을에서 대전의 전경을 바라보다 기획의도 - 대전의 아름다운 전경을 한 눈에 볼 수 있는 곳인 대동하늘공원, 이 공원은 과거 6.25전쟁 때 피난민들이 모여 만들어진 마을인데, 동쪽에 있는 마을이라고 하여 대동이라고 불리었다고 한다. 이 곳 은 2000년대 넘어서도 낙후된 동네로 남아있었는데, 최근 이 달동네가 대동벽화마을과... 바로가기
1998 [북경/해외문화PD] 니하오-리장 한중 문화교류 공연 니하오-리장 한중 문화교류 공연 리장윈링극장 주중한국문화원은 리장시문화광전신문출판국과 함께 리장윈링극장에서 한중 문화교류 공연을 개최하였다 이번 공연을 통해 우리나라에서 비교적 먼 중국의 지역에서 우리나라의 문화를 선보일 수 있었다 흥겨운 장단에 맞춰 추는 장구춤의 무대로 공연이 시작되었다... 바로가기
1997 [북경/해외문화PD] 꿈의 도서실 기증식 및 태권도 시범, 체험행사 꿈의 도서실 기증식 및 태권도 시범, 체험행사 바이시완소학교 주중한국문화원은 대한항공, 한국명품관광협회과 함께 세계문화유산으로 등재된 도시 윈난성 리장에 위치한 바이사완 소학교에서 꿈의 도서실 기증식, 태권도 시범과 한국문화 체험행사 등 다양한 프로그램을 진행하였다. 바이시완 소학교에 도서뿐 아니라... 바로가기
1996 [도쿄/해외문화PD] 함께 말해봐요 한국어 2018-2019 대회 제목 : 함께 말해봐요 한국어 2018-2019 대회 (BGM 시작) 내레이션] 지난 12월 8일과 15일, 도쿄와 아오모리에서 [함께 말해봐요 한국어] 2018-19 대회가 열렸습니다. 내레이션] 주일한국문화원은 한국어학습자의 동기부여를 위해 중고생부터 일반인을 대상으로 일본 각 지역에서 [함께 말해봐요 한국어] 대회를 매년... 바로가기
1995 [문화TV] 도서관이 찾아가는 인문콘서트 - 국립 충북대학교병원 동네 곳곳 숨겨져 있는 문화행사를 실시간으로 생중계하는 "문화TV LIVE!" 12월의 겨울, 어느때보다 마음 따뜻한 인문콘서트가 진행되었습니다. 더 많은 이야기가 궁금하다면 문화PD 페이스북▽ https://www.facebook.com/munhwapd 문화포털 문화PD 블로그▽ https://blog.naver.com/kcis_ 문화포털의 더 많은... 바로가기
1994 나미야 잡화점 IN 광주 [기획 의도] 각박한 사회에서 이름 모를 누군가와 또 다른 누군가를 편지로 연결하는 ‘ 나미야 잡화점 프로젝트 ’ 고독사회 , 높은 자살률에 문제의식을 느낀 청년들이 이를 타파하기 위해 생각하다 시도한 따뜻한 프로젝트로 별명을 이용한 편지로 나를 드러내지 않고 있는 그대로 자신의 고민을 솔직히 털어놓을 수... 바로가기
1993 자연과 사람을 생각하는 청개구리쌀 마을 자연과 사람을 생각하는 청개구리의 고집 청개구리 쌀마을 청개구리쌀 마을은 건강한 식탁을 만들겠다는 의지로 친환경적인 농법을 이용해 벼를 생산하는 곳입니다. 게다가 청개구리쌀마을은 단순히 이름뿐만인 친환경 농업이 아닌 진정한 의미의 친환경 농업을 실천하기도 합니다. 자 그럼 청개구리쌀 마을이 어떤... 바로가기
1992 나라를 사랑하는 노래 '애국가' 제작기 나라를 사랑하는 노래 '애국가' 제작기 바로가기
1991 당신의 꿈에 도전하시겠습니까? [기획의도] 당신의 꿈은 무엇인가요, 오랜 시간동안 잊고 살지는 않았었나요 지금 다른 직업들을 가지고 있지만 영화를 찍기 모인 네 사람이 있습니다 여러분들은 어떠신가요 꿈에 도전해보시겠습니까? --------------- 대 본 --------------- (N/A) 안녕하세요 배우 이재룡입니다 암리스튜디오 같은 경우에는 4명으로... 바로가기
1990 거꾸로 바라본 "따릉이의 하루" #1. 자명종에 잠에서 일어나는 장면 (1) 자명종이 울리고 자명종을 끈다 . (2) 점퍼를 입는다 . (3) 집밖으로 나간다 . n 저는 아침 일찍 준비를 합니다 . 일을 시작할 때 동료와 함께 하며 바쁘게 움직이죠 . #2. 따릉이를 빌리러 가고 빌리는 장면 ( 한강 ) (1) 따릉이 거치소로 걸어가는 사람 ( 뒷모습 ) (2) 어플로... 바로가기
1989 [폴란드/해외문화PD] Screening Korea Day in Poland 제목 : Screening Korea Day in Poland 2018년 10월부터 12월까지 3개월 간, 주폴란드한국문화원에서 Screening Korea Day가 진행되었습니다. 본 행사는 뮤지컬, 발레 등 상대적으로 해외초청이 어려운 한국의 대규모 종합예술작품을 영상을 통해 소개하는 프로그램입니다. 10월에 진행된 발레 ‘심청’ 프로그램에서는... 바로가기
1988 [카자흐스탄/해외문화PD] 아스타나 한국영화제 주 카자흐스탄 한국문화원은 카자흐스탄 지방 도시 순회 한국영화제를 매년 개최해오고 있는데요. 이번에는 카자흐스탄의 수도 아스타나에서 한국영화제가 진행됐습니다. 2018년 한국의 인기 영화인 '신과 함께: 죄와 벌', '그것만이 내 세상' 총 두 편의 영화가 상영됐습니다. 900여 명의 관람객이 찾아왔던 아스타나... 바로가기
1987 [카자흐스탄/해외문화PD] K-뷰티 데이 전 세계에서 K-뷰티의 열기는 좀처럼 식지 않는데요. 카자흐스탄에서도 한국식 메이크업, 한국 화장품의 인기는 점점 더 커지고 있습니다. 한국 뷰티 트렌드, 피부 및 헤어 관리법, 내추럴 메이크업, 아이돌 커버 메이크업, 파티 메이크업, 초간단 메이크오버, 질의응답 등 다양한 프로그램으로 카자흐스탄 아스타나... 바로가기
1986 [터키/해외문화PD] 앙카라대학교 문학행사 삶이란 나 아닌 다른이에게 기꺼이 연탄 한 장 되는 것 방구들 싸늘해지는 가을 녘에서 이듬해 봄 눈 녹을 때까지 해야 할 일이 그 무엇인가를 분명히 알고 있다는 듯이 제 몸에 불이 옮겨 붙었다하면 하염없이 뜨거워지는 것 지난 11월 15일 앙카라대학교에서 안도현 작가와 황석영 작가가 함께하는 문학행사가... 바로가기
1985 [폴란드/해외문화PD] 바르샤바 최나경 플루트 독주회 제목 : 바르샤바 최나경 플루트 독주회 2018 년 12 월 2 일 . 바르샤바 왕궁 대연회장에서 플루티스트 최나경의 독주회가 열렸습니다 . 현지 음악 관계자와 관객 250 여 명이 참석한 이번 행사는 공연 시작 전부터 모인 인파로 공연장이 가득 찼습니다 . 플루티스트 최나경은 영국의 저명한 클래식 잡지 신피니 뮤직... 바로가기
1984 [카자흐스탄/해외문화PD] 아스타나 5번 김나지움 문화원 견학 프로그램 카자흐스탄 수도 아스타나의 5번 김나지움 학생들이 주 카자흐스탄 한국문화원에 견학을 왔습니다. 한국과 한국문화원에 대해 배우고 전통놀이도 하고 한식도 체험한 학생들은 한국과 더 가까워졌을뿐 아니라 앞으로 한국어도 배우고 한국에도 가보고 싶어졌다고 하는데요! 그 현장, 영상으로 만나보세요~ -----대본-----... 바로가기
1983 [LA/해외문화PD] 제13회 남가주사진작가협회전 제목: [LA/해외문화PD] 제13회 남가주사진작가협회전 내레이션. 지난 12월 7일, LA한국문화원은 제13회 남가주사진가협회 정기 전시회를 개최하였습니다. 자막. The Korean Cultural Center, Los Angeles and Photographers Society of Southern Californiaproudly co-presented the exhibition 'Riches of the... 바로가기
1982 [카자흐스탄/해외문화PD] 차 한잔하고 가시게 주 카자흐스탄 한국문화원에서는 11월 문화가 있는 날을 맞아 '차 한잔하고 가시게' 행사를 개최했습니다. 꽃차, 잎차 등 다양한 차 시음뿐 아니라 다식, 달고나도 만들고 고려인 한과 까주리 등 다양한 다과도 시식할 수 있었는데요. 은은한 차와 달달한 다과의 향기로 가득찼던 3일, 영상으로 만나보세요!... 바로가기
1981 [아르헨티나/해외문화pd]국유화 이전확장 개원기념 바이올리니스트 김계희 독주회 국유화 이전확장 개원기념 바이올리니스트 김계희 독주회 2018.11.15/키르츠네르 문화센터 11월 15일, 김계희 바이올린 독주회가 키르츠네르 문화센터 명예의 홀에서 개최됐습니다. 바이올리니스트 김계희(반주:홍소유)는 바로크시대 대표 음악가 바흐부터 현대작곡가 이자이와 아르헨티나의 대표 작곡가 피아졸라까지... 바로가기
1980 [LA/해외문화PD] 2018 DARI AWARD 제목: [LA/해외문화PD] 2018 DARI AWARDS 내레이션. 지난 12월 5일, LA 코리아센터에서 2018 다리 어워드 시상식이 개최되었습니다. 자막. On December 5th, 2018, Dari Awards was held at the LA Korea Center. 내레이션. 다리 어워드는 지난 1년간 한국 문화 콘텐츠 미국 시장 진출에 기여한 개인, 기업, 단체를 선정해... 바로가기
1979 [LA/해외문화PD] 풍요 그리고 감사 제목: [LA/해외문화PD] 풍요 그리고 감사 내레이션. 지난 11월 30일, LA한국문화원은 2018 Ari Project의 열일곱번째 무대로 비타무용단을 선정하여 ‘풍요 그리고 감사’ 공연을 개최하였습니다. 자막. The Korean Cultural Center, Los Angeles and Vita Dance Academy presented the 17th Ari Project series of this... 바로가기
1978 [터키/해외문화PD] M-Fect K-Pop 공연 지난 10월 26일 이스탄불 제말 레시트 레이 공연장에서 한국의 아이돌그룹 M-Fect가 K-Pop 공연을 펼쳤습니다. 주터키한국문화원과 한국관광공사 이스탄불지사가 주최하는 공연으로 아이돌그룹의 단독 K-Pop 공연은 이번이 처음입니다. 공연 시작 전부터 머리띠를 매고 응원팻말을 가져온 열성팬을 볼 수 있었고 962석이... 바로가기
1977 [폴란드/해외문화PD] 2018 JAZZ KOREA FESTIVAL 2018 in Poland 제목 : 2018 JAZZ KOREA FESTIVAL in Poland 2018 년 11 월 26 일 주폴란드한국문화원에서 2018 재즈 코리아 공연이 열렸습니다 . 주독일 한국문화원에서 주최하는 재즈 코리아 사업과 연계된 이번 공연은 새로운 창작 음악을 만들어가는 한국의 젊은 재즈 음악가들을 폴란드에 초청하여 진행되었습니다 . 국악 타악기... 바로가기
1976 [터키/해외문화PD] 제34회 IEFT 국제 교육 박람회 지난10월27일 이스탄불 컨벤션센터에서 제34회IEFT국제 교육 박람회가 열렸습니다. IEFT는 터키내 최대 규모의 국제 교육 박람회로서 매년 다양한 국가에서 참가하고 있으며 올 해는 한국을 비롯해 캐나다,영국 등 총14개 나라가 참가했습니다. 현장음)박승철 국립국제교육원글로벌인재양성부장 Korean universities are... 바로가기
1975 [터키/해외문화PD] 두이구 데미르 작가와의 만남 한류열풍 등의 영향으로 한국드라마와 영화가 많은 사랑을 받으면서 한류팬들 사이에서는 한국 연예인을 연인으로서 희망하는 사람들이 많이 생겨나는 분위기입니다. 하지만 터키에서는 특정 연예인에 대한 관심을 넘어 한국의 일반인과의 연애를 실제로 희망하는 사람들이 점점 늘어나고 있다고합니다. 이러한 요인으로... 바로가기
1974 [터키/해외문화PD] 막사발 전시회 밥그릇, 국그릇 등 우리 선조들의 실생활에서 다양한 용도로 쓰였던 막사발. 조선시대 어느 도공에 의해 탄생된 막사발은 막 만들어졌다는 의미에서 막사발이라고 불려왔지만 16세기 후반 일본에서는 조선의 도공들을 데려갈 정도로 인기가 대단했고 오늘 날 세계 여러나라에서는 그 진가가 주목받기 시작했습니다. 지난... 바로가기
1973 [LA/해외문화PD] 2018 Korean Cinema Touring Program 제목: [LA/해외문화PD] 2018 Korean Cinema Touring Program 내레이션. LA한국문화원은 2018년도 가을학기를 맞아 미 주요대학 영화학과 학생들을 대상으로 한국영화를 소개하는 Korean Cinema Touring Program을 개최하였습니다. 자막. The Korean Cultural Center, Los Angeles presented the ‘2018 Korean Cinema... 바로가기
1972 [LA/해외문화PD] 한식강좌: '약이 되는 궁중 요리' 제목 : [LA/ 해외문화 PD] 2018 한식강좌 : ' 약이 되는 궁중 요리 ' 내레이션 . 지난 11 월 9 일을 시작으로 총 4 주간 , LA 한국문화원은 오렌지 카운티에 있는 The Art Institute of California 학생들을 대상으로 ‘ 약이 되는 궁중요리 ’ 라는 주제의 한식강좌를 진행합니다 . 자막 . The Korean Cultural Center,... 바로가기
1971 [카자흐스탄/해외문화PD] 탈놀이 '수영야류' 공연 국가무형문화재 제43호 '수영야류' 공연이 카자흐스탄에서 진행됐습니다. 카자흐스탄 사람들에게는 탈 뿐만 아니라 음악, 의상, 춤 모든 것이 새로웠다는데요. 흥겨웠던 현장, 영상으로 느껴보세요! -----대본----- 내레이션) 주 카자흐스탄 한국문화원은 지난 11월 16일과 17일 아스타나 발레극장에서 한국 전통... 바로가기
1970 [도쿄/해외문화PD]BUNKA X Challenge Art in Japan 2018 제목 : BUNKA X Challenge Art in Japan 2018 (BGM 시작) 내레이션] 지난 11월 17일, 주일한국문화원 1층 갤러리 미에서 ‘BUNKA X Challenge Art in Japan 2018’ 전 오프닝 행사가 열렸습니다. 축사] 황성운/주일한국문화원장 무한한 가능성을 지닌 28명의 젊은이들이 ‘생활에 뿌리박힌 독창적인 문화의... 바로가기
1969 낮도깨비 문짝소동!! [ 기획 의도 ] 세종 시 주민 공동체를 모으고자 세종 시에 오게 된 5명의 도깨비 축제 콘텐츠 ‘낮도깨비 문짝소동!’ 사람들은 도깨비 축제에 참여하기 위해서는 문짝(문화가 있는 날 짝꿍을 만나다)스티커를 부착하고 세종시 축제 콘텐츠를 함께 즐길 수 있다. 매달 마지막 주 수요일 문화의 날,... 바로가기
1968 [카자흐스탄/해외문화PD] 한국 전통 탈 전시회 개막식 카자흐스탄에서 한국 전통 탈 전시회가 열렸습니다. 카자흐스탄 문화에서는 탈이 없어 관람객들은 안동에서 온 다양한 탈들을 더욱 신기하고 즐겁게 감상했는데요. 그 현장, 영상으로 만나보세요! ----대본---- 내레이션) 주 카자흐스탄 한국문화원은 지난 11월 15일 카자흐스탄 국립박물관에서 한국 전통 탈... 바로가기
1967 [카자흐스탄/해외문화PD] 전통 탈 만들기 체험 마스터 클래스 주 카자흐스탄 한국문화원은 탈 전시회에 맞춰 '전통 탈 만들기 체험 마스터 클래스'를 진행했습니다. 자신만의 개성 있는 양반탈, 부네탈, 이매탈을 만들며 즐거워하던 참가자들의 모습, 영상으로 만나보세요! ----대본----- 내레이션) 주 카자흐스탄 한국문화원은 지난 11월 14일과 15일 한국문화원과... 바로가기
1966 [도쿄/해외문화PD]연말특별기획 국악극 '대청여관' 연말특별기획 국악극 '대청여관' (BGM 시작) 내레이션] 지난 11월 15일과 16일, 주일한국문화원에서 연말특별기획 국악극 ‘대청여관’ 공연이 열렸습니다. 내레이션] 국악극 ‘대청여관’은 1950년 6.25 한국전쟁 당시 부산으로 피난을 온 국악인들의 삶과 애환을 주제로 하는 작품인데요, 이번 공연이 첫번째... 바로가기
1965 [북경/해외문화PD] 공통분모 - '교감' 전시회 개막식 공통분모 - ‘교감’ 11월 15일 주중한국문화원 B1 전시장 주중한국문화원에서는 공통분모 예술기구가 주최하고 주중한국문화원이 후원하는 공통분모 '교감' 전시 개막식이 11월15일 개최되었다 이번 전시에는 한국과 쑹좡예술구에서 활발히 활동하는 한국 10인, 중국 12인, 총 22인 작가들이 참여하여 회화, 설치, 조각 등... 바로가기
1964 [폴란드/해외문화PD] 제4회 바르샤바한국영화제 제목 : 제 4 회 바르샤바한국영화제 내레이션) 2018 년 11 월 5 일부터 9 일까지 , 5 일 동안 키노 쿨투라 극장에서 바르샤바한국영화제가 개최되었습니다 . 올해로 4 회째를 맞이하는 이번 행사에서는 개막작 ‘ 택시 운전사 ’ 를 비롯해 4 개의 섹션 , 총 8 개의 한국영화가 폴란드 관객들 앞에 선보였습니다 . 인터뷰)... 바로가기
1963 마을과 사람을 이어주는 청년 [기획의도] 모두가 바쁘게 회사로 출근할 시각, 마을버스를 타고 초장동 달동네를 오르는 이들이 있다. 바로 선선해진 요즘 날씨에도 구슬땀을 흘리며 젊은이들이 떠나간 마을을 살리기에 힘쓰고 있는 청년들의 이야기이다. 부산 서구에 위치한 초장동은 가파른 천마산 자락에 조그마한 집들이 다닥다닥 붙어... 바로가기
1962 [도쿄/해외문화PD]DRAMA SOUNDS KOREA 2018 제목 : DRAMA ORIGINAL SOUNDS KOREA 2018 (BGM 시작) 내레이션] 지난 11월 3일, 요요기에 위치한 야마노홀에서 ‘DRAMA ORIGINAL SOUNDS KOREA 2018’ 행사가 열렸습니다. 내레이션] 주일한국문화원에서는 한국대중문화의 발전과 한일간의 문화교류 촉진을 위해 한국콘텐츠진흥원과 함께 일본에서 인기가 있는 한국... 바로가기
1961 [해외문화PD 시리즈영상] 세계 10개국에서 들려주는 견우와 직녀 이야기 해외문화 PD 시리즈 영상 세계 10 개국에서 들려주는 견우와 직녀 이야기 아주 먼 옛날 , 하늘나라에서 있었던 아름답고 슬픈 이야기에요 . 하늘나라 임금님에게는 예쁜 공주가 있었어요 . 공주의 베 짜는 솜씨가 좋아 ‘ 직녀 ’ 라고 불렸지요 . 임금님은 직녀가 짜는 베를 볼 때마다 어느 누구도 베 짜는 솜씨를... 바로가기
1960 [LA/해외문화PD] 제28회 미주한인서예협회전 제목 : [LA/ 해외문화 PD] 제 28 회 미주한인서예협회전 내레이션 . 지난 11 월 8 일 , LA 한국문화원은 제 28 회 미주한인서예협회전을 개최하였습니다 . 자막 . Korean Cultural Center Los Angeles and Korean-American Calligraphy Association proudly present the 28th Annual exhibition on November 8, 2018 at the... 바로가기
1959 [문화TV] 2018 문화데이터 박람회 2부 동네 곳곳 숨겨져 있는 문화행사를 실시간으로 생중계하는 "문화TV LIVE!" 2018 문화데이터 박람회 2부 2018 문화데이터 박람회는 문화체육관광부가 보유한 문화데이터의 민간 이용 활성화를 촉진하고 이를 활용한 문화데이터 활용 기업 홍보 및 지원을 목적으로 개최하는 행사입니다. 더 많은 이야기가... 바로가기
1958 [문화TV] 2018 문화데이터 박람회 1부 동네 곳곳 숨겨져 있는 문화행사를 실시간으로 생중계하는 "문화TV LIVE!" 2018 문화데이터 박람회 1부 2018 문화데이터 박람회는 문화체육관광부가 보유한 문화데이터의 민간 이용 활성화를 촉진하고 이를 활용한 문화데이터 활용 기업 홍보 및 지원을 목적으로 개최하는 행사입니다. 더 많은 이야기가... 바로가기
1957 [터키/해외문화PD] 문화원 개원 7주년 기념행사 주간_한-터 우정의 재즈 공연 내레이션) 지난 10월 9일 문화원 개원 7주년 기념 주간을 맞아 한-터 우정의 재즈 공연이 열렸습니다. 트럼펫, 색소폰, 기타 등 총 6개의 악기로 앙카라 영 재즈 올스타즈 재즈그룹이 연주를 시작했습니다. 공연은 1부와 2부로 나눠서 2시간 넘게 진행됐고 Lovely Ponytail, Donna Lee등 총 14곡이 연주됐습니다.... 바로가기
1956 [LA/해외문화PD] 노래와 가야금과 거문고의 만남 제목: [LA/해외문화PD] 노래와 가야금과 거문고의 만남 내레이션. 지난 11월 2일, LA한국문화원은 2018 Ari Project의 열다섯번째 무대로 지윤자 가야금 해외무형문화전승회관을 선정하여 ‘노래와 가야금과 거문고의 만남’ 공연을 개최하였습니다. 자막. The Korean Cultural Center, Los Angeles and Ji Yun Ja Gayageum... 바로가기
1955 [터키/해외문화PD] 문화원 개원 7주년 기념행사주간_한국 영화의 날 내레이션) 지난 10월 11일 주터키한국문화원 개원 7주년 기념 주간을 맞아 한국 영화의 날 행사가 개최됐습니다. 야외공연장에 설치된 대형 스크린 화면을 통해 영화 ‘황제’가 상영 됐습니다. 인터뷰) 우뭇 아이타츠 / 관람객 이 영화를 만들어주신 제작자분들께 감사의 말씀 전하고 싶습니다. 영화가 너무 좋았어요.... 바로가기
1954 [터키/해외문화PD] 2018 한국어 말하기 대회 내레이션) 지난10월6일 주터키한국문화원 야외공연장에서 한국어말하기대회가 열렸습니다. 현장음) 조동우 / 주터키한국문화원 원장 그동안 갈고 닦은 기량을 마음껏 발휘하는 좋은 시간되시길 바랍니다. 내레이션) 참가자들은‘한국사람,한국사랑’, ‘내 삶의 한국어의 역할’ 두 개의 주제 중 한 개를 선택해 한국에... 바로가기
1953 [카자흐스탄/해외문화PD] 퓨전국악그룹 '고래야' 공연 퓨전국악그룹 '고래야'의 공연이 카자흐스탄에서 열렸습니다. 한국 음악을 K-pop으로만 알고 있던 관람객들은 신기함과 즐거움을 감추지 못했는데요. 한국인에게도 생소했던 악기와 아름다운 음악으로 뜨거웠던 현장, 영상으로 만나보세요. -----대본----- 내레이션) 주 카자흐스탄 한국문화원은 지난 11월 2일과 3일,... 바로가기
1952 거제도의 지역문화를 이끄는 [문화리더 윤지원] <지역문화전문인력 양성사업> 지역문화전문인력 양성사업은 지역 문화현장에서 활동할 인재들을 발굴하여 문화 프로그램 및 콘텐츠의 기획, 개발, 실행할 수 있도록 양성하는 사업입니다. 2018년 현재 전국 7개 권역, 15개 기관에서 사업을 운영하고 있습니다. <문화리더> 문화리더는 지역문화전문인력... 바로가기
1951 광주 어린이 팟캐스트 라디오 [어린이전설탐험대] <지역문화전문인력 양성사업> 지역 문화현장에서 문화 프로그램 및 콘텐츠를 기획하고 실행할 인재들을 발굴해 양성하는 사업으로 2018년 현재 전국 7개 권역(강원·경기·경남·광주·울산·전북·충북)의 15개 기관에서 사업을 실시하고 있습니다. 양성기관:... 바로가기
loading